Translation of "Single node" in German
There
is
no
need
for
an
individual
memory
for
the
information
in
the
single
node.
Es
ist
kein
eigener
Speicher
für
die
Information
im
Einzelknoten
notwendig.
EuroPat v2
Single
node
or
high
availability
(Active-Active,
requires
SAS
discs)
Einzelknoten
oder
Hochverfügbarkeit
(Active-Active,
erfordert
SAS-Festplatten)
CCAligned v1
A
single
Netgraph
node
of
type
l2cap
is
created
for
a
single
Bluetooth
device.
Eine
einzelne
Netgraph-Gerätedatei
vom
Typ
l2cap
wird
für
ein
einzelnes
Bluetooth-Gerät
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
In
this
approach,
you
treat
all
occurrences
of
the
data
element
as
one
single
node.
Bei
dieser
Methode
behandeln
Sie
alle
Instanzen
des
Datenelements
als
einen
einzigen
Node.
ParaCrawl v7.1
You
can
assign
several
roles
to
a
single
node.
Sie
können
einem
einzelnen
Node
verschiedene
Rollen
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
No
single
node
on
the
way
under
a
bridge
was
tagged
with
maxheight.
Kein
Knoten
auf
dem
Weg
unter
der
Brücke
wurde
mit
maxheight
getaggt.
ParaCrawl v7.1
A
single
Netgraph
node
of
type
hci
is
created
for
a
single
Bluetooth
device.
Eine
einzelne
Netgraph-Gerätedatei
vom
Typ
hci
wird
für
ein
einzelnes
Bluetooth-Gerät
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
these
nodes
can
be
replaced
with
a
single
join
node
which
references
them.
Die
Knoten
können
durch
einen
einzigen
Verbindungsknoten
Join
ersetzt
werden,
der
auf
die
Unterbäume
verweist.
EuroPat v2
It
can
not
only
test
a
single
specific
CAN
node,
but
also
the
CAN
network
as
a
whole.
Man
kann
damit
nicht
nur
einen
bestimmten
Knoten,
sondern
auch
das
ganze
CAN
Netzwerk
testen.
ParaCrawl v7.1
Failure
of
a
single
network
node
of
this
type
here
entails
the
unavailability
of
all
value-added
services
of
the
entire
network.
Ein
Ausfall
eines
einzigen
solchen
Netzknotens
bedeutet
hier
die
Nichtverfügbarkeit
aller
Mehrwertdienste
des
gesamten
Netzes.
EuroPat v2
Even
a
single
sensor
node
on
a
nurse’s
wrist
could
recognise
complex
actions
and
evaluate
them.
Selbst
ein
einzelner
Sensorknoten
am
Handgelenk
einer
Krankenschwester
konnte
hier
komplexe
Aktionen
erkennen
und
folgerichtig
bewerten.
ParaCrawl v7.1
Note
that
all
three
child
elements
are
placed
inside
a
single
parent
node
.
Beachten
Sie,
dass
sich
alle
drei
Child-Elemente
in
einem
einzige
Parent
Node
befinden.
ParaCrawl v7.1
This
icon
usually
appears
when
a
default
is
defined
for
a
single
node.
Dieses
Symbol
wird
normalerweise
angezeigt,
wenn
für
einen
einzelnen
Node
ein
Standardwert
definiert
ist.
ParaCrawl v7.1
But
when
sentinel
lymph
node
came
into
our
treatment
protocol,
the
surgeon
basically
looks
for
the
single
node
that
is
the
first
draining
lymph
node
of
the
cancer.
Mit
farbmarkierten
Lymphknoten
als
Teil
unserer
heutigen
Behandlungsoptionen
sucht
der
Chirurg
nach
dem
einzelnen
Knoten,
der
Lymphknoten,
wo
der
Krebs
beginnt.
TED2013 v1.1
We're
going
to
try
and
get
all,
something
like,
I
don't
know,
1,500
thumbs
in
this
room
connected
in
a
single
node.
Wir
werden
das
jetzt
versuchen
und
alle,
ich
weiß
nicht,
1500
Daumen
in
diesem
Raum
zu
einem
einzigen
Knoten
verbinden.
TED2020 v1
C
and
D
actually
form
a
single
node
because
the
Schuman
andVIP
entrances
are
situated
between
them.
C
und
D
bilden
zusammen
eigentlich
einen
einzigen
Kern,
da
der
Eingang
„Schuman"
und
derVIPEingang
zwischen
diesen
beiden
Kernen
liegen.
EUbookshop v2
Integrating
all
services
on
a
single
node,
which
typically
backhauls
all
data
streams
over
IP
or
Asynchronous
Transfer
Mode
can
be
more
cost
effective
and
may
provide
new
services
to
customers
quicker
than
previously
possible.
Die
Integration
aller
Dienste
auf
einem
einzigen
Knoten,
der
normalerweise
alle
Datenströme
über
IP
oder
Asynchronous
Transfer
Mode
(ATM)
an
einen
zentralen
Netzwerkelement,
kann
kostengünstiger
sein
und
den
Kunden
möglicherweise
neue
Dienste
schneller
als
bisher
bieten.
WikiMatrix v1
Specific
results
can
be
exported
to
text
or
CSV
format
and
the
analysis
function
permits
the
display
of
results
pertaining
to
a
single
node.
Einzelne
Ergebnisse
können
im
Text-
bzw.
CSV-Format
exportiert
werden
und
durch
die
Analysefunktion
ist
es
möglich,
Werte
einzelner
Knoten
auszugeben.
WikiMatrix v1