Translation of "Single parts" in German
This
policy
forms
a
single
whole,
all
parts
of
which
are
needed.
Diese
Politik
gestaltet
ein
Ganzes,
in
dem
alle
Teile
notwendig
sind.
Europarl v8
This
also
applies
for
the
total
measurement
of
all
single
parts.
Dies
gilt
auch
für
die
gesamte
Bemessung
aller
Einzelteile.
EuroPat v2
The
SLR
is
hand-assembled
from
more
than
1,500
single
parts.
Der
SLR
wird
aus
mehr
als
1.500
Teilen
von
Hand
montiert.
ParaCrawl v7.1
The
process
is
intended
to
be
especially
suitable
for
the
production
of
single
parts
and
small
batches.
Das
Verfahren
soll
sich
insbesondere
zur
Fertigung
von
Einzelteilen
und
Kleinserien
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Now
the
single
parts
are
turned
into
the
horn
radiator.
Nun
werden
die
Einzelteile
zu
dem
Hornstrahler
verrödelt.
ParaCrawl v7.1
Among
our
products
in
this
business
sector
are
assembly
lines
and
single
motorcar
parts.
Zu
unseren
Produkten
dieses
Geschäftsfeldes
zählen
Produktionsstraßen
und
einzelne
Fahrzeugteile.
ParaCrawl v7.1
We
offer
complete
burners
or
single
parts.
Wir
liefern
komplette
Brenner
oder
Einzelteile.
CCAligned v1
Can
I
order
single
parts,
prototypes
or
small
batches?
Kann
ich
auch
Einzelteile,
Prototypen
oder
Kleinserien
beauftragen?
CCAligned v1
Appropriate
to
your
company’s
situation
you
can
also
use
single
parts
of
our
service.
Passend
zur
Situation
Ihres
Unternehmens
können
Sie
unsere
Dienstleistung
auch
einzeln
nutzen.
CCAligned v1
Both
for
single
parts,
prototypes
and
series
we
will
gladly
make
you
an
offer.
Sowohl
für
Einzelteile,
Prototypen
und
Serien
unterbreiten
wir
Ihnen
gerne
ein
Angebot.
CCAligned v1
The
complete
product
is
reused,
including
its
components
and
single
parts.
Das
Produkt
wird
komplett
wieder
verwendet
inklusive
seiner
Bauteile
und
Einzelteile.
ParaCrawl v7.1
Single
parts
of
the
supporting
frame
are
made
of
bent
steel
profiles.
Einzelne
Teile
des
Tragrahmens
sind
aus
gebogenen
Stahlprofilen
produziert.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
create
new
product
file
lines
for
the
new
components
or
single
parts.
Ebenso
können
Sie
für
die
neuen
Bauteile
oder
Einzelteile
neue
Produktaktenpositionen
anlegen.
ParaCrawl v7.1
The
visit
of
single
parts
of
the
event
is
possible.
Der
Besuch
von
Teilen
der
Veranstaltung
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
building
kit
contains:
4
single
parts
in
1
colour
and
1
construction
instruction.
Dieser
Bausatz
enthält:
4
Einzelteile
in
1
Farbe
und
1
Bauanleitung.
ParaCrawl v7.1
An
absolute
highlight
of
the
model
is
the
radial
engine
which
consists
of
more
than
30
single
parts.
Absolutes
Highlight
des
Modells
ist
der
aus
über
30
Einzelteilen
bestehende
Sternmotor.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
the
single
parts
varies
depending
on
the
total
size.
Die
Größe
der
Einzelteile
variiert
je
nach
Gesamtgröße.
ParaCrawl v7.1
The
kit
contains
about
160
single
parts.
Der
Bausatz
umfasst
rund
160
Einzelteile.
ParaCrawl v7.1
The
functions
of
single
parts
are
the
following:
Die
Funktionen
der
einzelnen
Teile
sind
folgende:
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
practical
One-Click
system,
the
hoop
can
be
disassembled
in
6
single
parts.
Dank
des
praktischen
One-Click-Systems
kann
der
Reifen
in
6
Einzelteile
zerlegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Layout
and
design
of
the
offer
is
altogether
and
in
single
Parts
copyrighted
protected.
Layout
und
Gestaltung
des
Angebots
insgesamt
sowie
seiner
einzelnen
Elemente
sind
urheberrechtlich
geschützt.
ParaCrawl v7.1
This
building
kit
contains:
8
single
parts
in
1
colour.
Dieser
Bausatz
enthält:
8
Einzelteile
in
1
Farbe.
ParaCrawl v7.1
It
is
comprised
of
almost
4,000
single
parts,
all
handmade.
Der
Wagen
besteht
aus
fast
4.000
Einzelteilen,
die
alle
handgefertigt
wurden.
ParaCrawl v7.1
I
ordered
a
mural,
but
the
single
parts
do
not
fit
together.
Ich
habe
eine
Fototapete
bestellt,
aber
die
einzelnen
Teile
passen
nicht
zusammen.
ParaCrawl v7.1