Translation of "Single piece" in German

Not a single piece of conclusive evidence was brought against Peltier.
Es ist kein einziger abschließender Beweis gegen Peltier erbracht worden.
Europarl v8

Both directives will be replaced by a single piece of legislation.
Die beiden Richtlinien sollen durch einen einzigen Rechtsakt ersetzt werden.
TildeMODEL v2018

This might take the form of a single piece of legislation.
Diese könnten in einer einzigen Rechtsvorschrift zusammengefasst werden.
TildeMODEL v2018

There hasn't been a single piece of evidence.
Aber es war kein einziger Beweis dabei.
OpenSubtitles v2018

Even though there's not a single piece of evidence to support it?
Obwohl es keinen einzigen Beweis dafür gibt?
OpenSubtitles v2018

Or had a single piece of fruit.
Noch hatte ich ein Stück Obst.
OpenSubtitles v2018

It was a drinking cup fashioned from a single piece of jade.
Es war ein Trinkbecher, der aus einem einzigen Stück Jade geformt war.
OpenSubtitles v2018

She hasn't sat on a single piece of art.
Sie hat sich nicht auf ein einziges Kunstwerk gesetzt.
OpenSubtitles v2018