Translation of "Single source" in German
Some
specimens
represent
the
single
source
for
the
iconography
of
a
particular
myth.
Manche
Vasen
sind
die
einzige
Quelle
für
die
Ikonografie
derartiger
Mythen.
Wikipedia v1.0
The
single
funding
source
for
the
new
programmes
would
be
the
ERDF.
Einzige
Finanzierungsquelle
für
die
neuen
Programme
ist
der
EFRE.
TildeMODEL v2018
The
single
funding
source
for
the
new
programmes
would
be
the
ESF.
Einzige
Finanzierungsquelle
für
die
neuen
Programme
wird
der
ESF
sein.
TildeMODEL v2018
The
single
funding
source
for
the
new
programmes
will
be
the
ERDF.
Die
einzige
Finanzierungsquelle
für
die
neuen
Programme
wird
der
EFRE
sein.
TildeMODEL v2018
New
businesses
are
the
single
biggest
source
of
new
jobs
in
Europe.
Neu
gegründete
Unternehmen
stellen
die
wichtigste
Quelle
für
neue
Arbeitsplätze
in
Europa
dar.
TildeMODEL v2018
At
Community
level,
the
EIB
will
be
the
largest
single
source
of
finance
for
the
TEN.
Auf
Gemeinschaftsebene
wird
die
EIB
der
größte
Einzelgeldgeber
für
die
transeuropäischen
Netze
sein.
TildeMODEL v2018
Our
survival
instinct
is
our
single
greatest...
source
of
inspiration.
Unser
Überlebensinstinkt
ist
unsere
größte
Quelle
der
Inspiration.
OpenSubtitles v2018
The
use
of
a
single
light
source
also
reduces
the
material
expense.
Durch
die
Benutzung
einer
einzigen
Lichtquelle
wird
ausserdem
eine
Reduktion
des
Materialaufwands
erzielt.
EuroPat v2
A
single
source
of
direct
voltage
is
sufficient
for
the
feeding
of
all
generators.
Dabei
genügt
eine
einzige
Gleichspannungsquelle
zur
Speisung
aller
Generatoren.
EuroPat v2
Dose
constraints
are
valid
for
a
single
source
or
activity.
Dosis-Schranken
gelten
für
eine
einzige
Quelle
oder
Tätigkeit.
EUbookshop v2
The
EU
is
consistently
the
largest
single
source
of
voluntary
funding
to
the
FAO.
Die
EU
ist
schon
seit
langem
der
größte
Einzelgeldgeber
der
FAO.
TildeMODEL v2018