Translation of "Single test" in German
The
contents
of
this
kit
are
sufficient
for
a
single
test.
Der
Inhalt
dieser
Packung
reicht
für
einen
einzigen
Test.
EMEA v3
Demonstration
activities
for
some
equipment
are
foreseen
in
a
single
test
platform.
Für
einige
Ausstattungen
sind
die
Demonstrationstätigkeiten
auf
einer
einzigen
Testplattform
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
For
the
purpose
of
this
Annex,
single
test
runs
shall
be
measured
and
evaluated.
Zum
Zwecke
dieses
Anhangs
sind
einzelne
Messläufe
durchzuführen
und
auszuwerten.
TildeMODEL v2018
Entire
test
installations
can
be
integrated
in
one
single
test
sequence.
Komplette
Prüfeinrichtungen
können
in
einer
einzigen
Prüfsequenz
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Every
single
specific
test
detects
antibodies
to
particular
antigens.
Jeder
einzelne
spezifische
Test
weist
spezielle
Antiköper
auf
bestimmte
Antigene
nach.
ParaCrawl v7.1
The
Civil
War
became
the
single
greatest
test
of
democracy.
Der
Bürgerkrieg
wurde
zum
einzigen
größten
Test
der
Demokratie.
ParaCrawl v7.1
The
kit
components
may
be
separated
from
each
other
or
provided
in
a
single
test
kit
package.
Die
Kitkomponenten
können
voneinander
getrennt
aber
in
einer
einzigen
Textkitpackung
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
single
test-element
can
alternatively
or
additionally
be
sealed
in
a
humidity-tight
package.
Alternativ
oder
ergänzend
kann
das
Testelement
einzeln
in
eine
feuchtigkeitsdichte
Verpackung
eingeschweißt
sein.
EuroPat v2
Alternatively
or
additionally,
the
single
test-element
can
be
sealed
in
a
humidity-tight
package.
Alternativ
oder
ergänzend
kann
das
Testelement
einzeln
in
eine
feuchtigkeitsdichte
Verpackung
eingeschweißt
sein.
EuroPat v2