Translation of "Single vehicle" in German
The
vehicle
can
thereby
be
used
both
as
a
multi-chamber
and
as
a
single-chamber
garbage
vehicle.
Hierdurch
läßt
sich
das
Fahrzeug
sowohl
als
Mehrkammer
als
auch
als
Mono-Müllfahrzeug
verwenden.
EuroPat v2
In
principle,
the
method
proves
to
be
helpful
even
in
the
case
of
a
single
motor
vehicle
driving
ahead.
Grundsätzlich
erweist
sich
das
Verfahren
bereits
bei
einem
einzigen
vorausfahrenden
Kraftfahrzeug
als
hilfreich.
EuroPat v2
They
have
to
be
treated
like
a
single
vehicle.
Sie
werden
sodann
rechtlich
wie
ein
einzelnes
Fahrzeug
behandelt.
WikiMatrix v1
In
addition,
the
fuel
consumption
of
every
single
vehicle
is
very
precisely
recorded
and
analysed.
Darüber
hinaus
wird
der
Treibstoffverbrauch
jedes
einzelnen
Fahrzeuges
genauestens
erfasst
und
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
This
performance
has
proved
not
a
single
prototype
vehicle,
if
only
for
lack
of
time
existence.
Diese
Performance
hat
noch
kein
einziges
Prototypenfahrzeug
bewiesen,
schon
allein
aus
Existenzzeitmangel.
ParaCrawl v7.1
One’s
life
cannot
really
be
restricted
into
one
single
vehicle.
Das
Leben
kann
nicht
wirklich
auf
ein
einziges
Fahrzeug
beschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
vehicle
is
to
be
understood
here
as
a
single
vehicle
or
a
roller
coaster
train.
Unter
einem
Fahrzeug
soll
hierbei
ein
einzelnes
Fahrzeug
oder
ein
Achterbahnzug
verstanden
werden.
EuroPat v2
A
single
railroad
work
vehicle
is
preferably
used
for
all
process
steps.
Bevorzugt
wird
ein
einziges
Eisenbahnarbeitsfahrzeug
für
alle
Verfahrensschritte
eingesetzt.
EuroPat v2
Terminals
of
different
types
can
also
be
combined
within
a
single
vehicle.
Endgeräte
verschiedener
Typen
können
auch
innerhalb
eines
einzigen
Vehikels
kombiniert
werden.
EuroPat v2
The
device
is
constructed
as
a
double
muffler
device
of
a
single
motor
vehicle.
Die
Anlage
ist
als
Doppelschalldämpferanlage
eines
einzigen
Kraftfahrzeuges
aufgebaut.
EuroPat v2
The
single
motor
vehicle
is
then
saved
tor
a
possible
later
selection.
Das
einzige
Kraftfahrzeug
wird
dann
für
eine
mögliche
spätere
Auswahl
gespeichert.
EuroPat v2
The
single
motor
vehicle
is
then
saved
for
a
possible
later
selection.
Das
einzige
Kraftfahrzeug
wird
dann
für
eine
mögliche
spätere
Auswahl
gespeichert.
EuroPat v2
This
mode
allows
two
different
players
to
control
a
single
vehicle.
In
diesem
Modus
können
zwei
verschiedene
Spieler
auf
ein
einzelnes
Fahrzeug
steuern.
ParaCrawl v7.1
In
development
countries
is
the
scooter
often
the
single
vehicle
of
the
family.
In
Entwicklungsländern
ist
der
Motorroller
meist
das
alleinige
Fahrzeug
der
Familie.
ParaCrawl v7.1