Translation of "Single width" in German

The meander curve slit may display a consistent single, uniform width.
Der Mäanderbogenschlitz kann durchgängig eine einzige einheitliche Breite aufweisen.
EuroPat v2
Triple-width cylinders are also mentioned, in addition to single-width and double-width cylinders.
Neben einfach- und doppeltbreiten Zylindern werden auch dreifach breite Zylinder genannt.
EuroPat v2
This results in a measurement error of a single pixel width of about 64 ?m.
Daraus ergibt sich ein Messfehler einer einfachen Pixelbreite von etwa 64 µm.
EuroPat v2
Whether you have a single- or double width rolling tower.
Ob Sie nun ein schmales oder breites Fahrgerüst haben.
ParaCrawl v7.1
Each of the delays of the devices 54 and 56 corresponds to the single border width.
Die Verzögerung der Anordnungen 54 und 56 entsprechen je der einfachen Breite der Umrandung.
EuroPat v2
Bedroom 5: single bed 1: width 0.90 m, this is afoldaway bed.
Schlafzimmer 5: Einzelbett 1: Breitte 0.90 m, es ist ein Klappbett.
ParaCrawl v7.1
A single full width endless belt is also available as an optional extra on the V6750 variable chamber baler.
Ein Soloriemen mit voller Breite ist auf Wunsch optional für die beiden variablen Pressen V6750 verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Bedroom 2: single bed 1: width 0.90 m, this is a sofa bed.
Schlafzimmer 2: Einzelbett 1: Breitte 0.90 m, es ist ein Schlafcouch.
ParaCrawl v7.1
Landing: sleeping accommodation: single bed: width 0,90 m, this is a sofa bed.
Flur: Schlafgelegenkeit: Einzelbett: Breitte 0,90 m, es ist ein Schlafcouch.
ParaCrawl v7.1
Landing: sleeping accommodation: single bed: width 1.20 m, this is an elevated bed.
Flur: Schlafgelegenkeit: Einzelbett: Breitte 1.20 m, es ist ein Hochbett.
ParaCrawl v7.1
Available for nearly all types and configurations of the MIWE condo (single or double width).
Für nahezu alle Typen und Konfigurationen des MIWE condo lieferbar (einfach oder doppelt breit).
ParaCrawl v7.1
For Class B vehicles where the service door aperture height lies between 1400 mm and 1500 mm a minimum single door aperture width of 750 mm shall apply.
Bei Fahrzeugen der Klasse B mit einer Öffnungshöhe der Betriebstür zwischen 1400 und 1500 mm muss die Mindestöffnungsbreite einer einfachen Tür 750 mm betragen.
DGT v2019
The combustion chamber may be placed in a fume cupboard assembly provided that the internal volume is at least 20 times, but not more than 110 times, greater than the volume of the combustion chamber and provided that no single height, width, or length dimension of the fume cupboard is greater than 2,5 times either of the other two dimensions.
Der Brennkasten kann in einen Abzugsschrank gestellt werden, sofern der Rauminhalt mindestens das 20fache, aber nicht mehr als das 110fache des Volumens des Brennkastens beträgt und keine Höhen-, Breiten- oder Längenabmessung des Abzugsschranks mehr als das 2,5 fache der anderen beiden Abmessungen beträgt.
DGT v2019
The test apparatus may be placed in a fume cupboard assembly provided that the internal volume is at least 20 times, but not more than 110 times, greater than the volume of the test apparatus and provided that: no single height, width, or length dimension of the fume cupboard is greater than 2,5 times either of the other two dimensions.
Die Prüfvorrichtung kann in einen Abzugsschrank gestellt werden, sofern der Rauminhalt mindestens das 20 fache, aber nicht mehr als das 110 fache des Volumens der Prüfvorrichtung beträgt und keine Höhen-, Breiten- oder Längenabmessung des Abzugsschranks mehr als das 2,5 fache der anderen beiden Abmessungen beträgt.
DGT v2019
The combustion chamber may be placed in a fume-cupboard assembly provided that the latter's internal volume is at least 20 times, but not more than 110 times, greater than the volume of the combustion chamber and provided that no single height, width, or length dimension of the fume cupboard is greater than 2,5 times either of the other two dimensions.
Die Brennkammer kann in den Abzug gestellt werden, vorausgesetzt, dass dessen Volumen mindestens das 20fache, aber nicht mehr als das 110fache des Volumens der Brennkammer beträgt und dass keine Abmessung der Höhe, Breite oder Länge des Abzugs mehr als das 2,5fache einer der anderen beiden Dimensionen bildet.
DGT v2019
The combustion chamber may be placed in a fume-cupboard assembly provided that the latter’s internal volume is at least 20 times, but not more than 110 times, greater than the volume of the combustion chamber and provided that no single height, width, or length dimension of the fume cupboard is greater than 2,5 times either of the other two dimensions.
Die Brennkammer kann in den Abzug gestellt werden, vorausgesetzt, dass das Volumen des Abzuges mindestens das 20fache, aber nicht mehr als das 110fache des Volumens der Brennkammer beträgt und dass keine Abmessung der Höhe, Breite oder Länge des Abzugs mehr als das 2,5fache einer der anderen beiden Dimensionen ist.
DGT v2019
The combustion chamber may be placed in a fume cupboard assembly provided that the latter's internal volume is at least 20 times, but not more than 110 times, greater than the volume of the combustion chamber and provided that no single height, width, or length dimension of the fume cupboard is greater than 2½ times either of the other two dimensions.
Die Brennkammer kann in den Abzug gestellt werden, wenn dessen Volumen mindestens 20mal und höchstens 110mal dasjenige der Brennkammer beträgt und keine seiner Abmessungen (Höhe, Breite oder Länge) das 2,5fache einer der anderen beiden Dimensionen übersteigt.
TildeMODEL v2018

Related phrases