Translation of "Site directed mutagenesis" in German

An NcoI site (5'-CCATGG-3') was introduced around the ATG start codon by site directed mutagenesis.
Eine NcoI-Schnittstelle (5'-CCATGG-3') wurde um ATG-Startcodon durch gezielte Mutagenese eingeführt.
EuroPat v2
Plasmid pKP413GAP was subjected to site-specific directed mutagenesis in regard to codon 294 of the metA structural gene.
Plasmid pKP413GAP wurde einer gerichteten ortsspezifischen Mutagenese betreffend Codon 101 des metA-Strukturgens unterzogen.
EuroPat v2
This exchange can be performed by standard procedures, for example by site-directed oligonucleotide mutagenesis.
Dieser Austausch kann nach Standardverfahren z. B. durch stellengerichtete Oligonukleotid-Mutagenese durchgeführt werden.
EuroPat v2
Point mutations can be introduced, via oligonucleotides, by PCR amplification (site-directed mutagenesis).
Über Oligonukleotide können Punktmutationen durch PCR-Amplifikation eingeführt werden (Site Directed Mutagenesis).
EuroPat v2
The insulin derivatives of the formula II are prepared mainly by a genetic manipulation by means of site-directed mutagenesis using standard methods.
Die Herstellung der Insulin-Derivate der Formel II erfolgt hauptsächlich gentechnologisch mittels site-directed mutagenesis nach Standardmethoden.
EuroPat v2
The insulin derivatives of the formula I are mainly prepared by genetic engineering by means of site-directed mutagenesis according to standard methods.
Die Herstellung der Insulin-Derivate der Formel I erfolgt hauptsächlich gentechnologisch mittels site-directed mutagenesis nach Standardmethoden.
EuroPat v2
They can be provided by known processes such as for example synthetic processes or site-directed mutagenesis.
Sie können durch bekannte Verfahren, wie beispielsweise synthetische Verfahren oder ortsgerichtete Mutagenese bereit gestellt werden.
EuroPat v2
For this, the Phusion Site Directed Mutagenesis Kit (F-541, Finnzymes) was used.
Dazu wurde der Phusion Site Directed Mutagenesis Kit (F-541, Finnzymes) benutzt.
EuroPat v2
Site-directed mutagenesis of the S282T substitution in replicons of 8 genotypes conferred 2- to 18-fold reduced susceptibility to sofosbuvir and reduced the replication viral capacity by 89% to 99% compared to the corresponding wild-type.
Die gezielte Mutagenese der S282T-Substitution in Replikons von 8 Genotypen führte zu einer 2- bis 18-fach geringeren Empfindlichkeit gegenüber Sofosbuvir und einer Verminderung der viralen Replikationskapazität um 89 % bis 99 % im Vergleich zum entsprechenden Wildtyp.
ELRC_2682 v1
Site-directed mutagenesis of the Y93H substitution in both genotype 1a and 1b as well as the Q30R and L31M substitution in genotype 1a conferred high levels of reduced susceptibility to ledipasvir (fold-change in EC50 ranging from 544-fold to 1,677-fold).
Die gezielte Mutagenese der Y93H-Substitution in den Genotypen 1a und 1b sowie der Q30R- und L31M-Substitution in Genotyp 1a führte zu einer erheblich geringeren Empfindlichkeit gegenüber Ledipasvir (Änderung des EC50-Wertes um das 544- bis 1.677-fache).
ELRC_2682 v1
Site-directed mutagenesis of the S282T substitution in replicons of 8 genotypes conferred 2- to 18-fold reduced susceptibility to sofosbuvir and reduced the viral replication capacity by 89% to 99% compared to the corresponding wild-type.
Die gezielte Mutagenese der S282T-Substitution in Replikons von 8 Genotypen führte zu einer 2- bis 18-fach geringeren Empfindlichkeit gegenüber Sofosbuvir und einer Verminderung der viralen Replikationskapazität um 89 % bis 99 % im Vergleich zum entsprechenden Wildtyp.
ELRC_2682 v1
Site-directed mutagenesis of the S282T substitution in replicons of genotype 1 to 6 conferred 2- to 18-fold reduced susceptibility to sofosbuvir and reduced the replication viral capacity by 89% to 99% compared to the corresponding wild-type.
Die gezielte Mutagenese der S282T-Substitution in Replikons der Genotypen 1 bis 6 führte zu einer 2- bis 18-fach geringeren Empfindlichkeit gegenüber Sofosbuvir und einer Verminderung der viralen Replikationskapazität um 89 % bis 99 % im Vergleich zum entsprechenden Wildtyp.
ELRC_2682 v1
Site-directed mutagenesis of known NS5A RAVs showed that substitutions conferring a > 100-fold reduction in velpatasvir susceptibility are M28G, A92K and Y93H/N/R/W in genotype 1a, A92K in genotype 1b, C92T and Y93H/N in genotype 2b, Y93H in genotype 3, and L31V and P32A/L/Q/R in genotype 6.
Die gezielte Mutagenese von bekannten NS5A-RAV zeigte, dass Substitutionen, die zu einer > 100-fachen Senkung der Velpatasvir-Empfindlichkeit führten, M28G, A92K und Y93H/N/R/W in Genotyp 1a, A92K in Genotyp 1b, C92T und Y93H/N in Genotyp 2b, Y93H in Genotyp 3 und L31V sowie P32A/L/Q/R in Genotyp 6 sind.
ELRC_2682 v1
The affinity of antibody fragments can be further increased by means of the phage-display technology, with new libraries being prepared from already existing antibody fragments by means of random, codon-based or site-directed mutagenesis, by shuffling the chains of individual domains with fragments from naive repertoires or by using bacterial mutator strains, and antibody fragments possessing improved properties being isolated by means of reselection under stringent conditions.
Die Affinität von Antikörperfragmenten kann mittels der "phage display"-Technologie weiter erhöht werden, wobei neue Bibliotheken von bereits existierenden Antikörperfragmenten durch zufällige, kodonbasierende oder gezielte Mutagenese, durch "chain shuffling" einzelner Domänen mit Fragmenten aus naiven Repertoires oder unter Zuhilfenahme von bakteriellen Mutatorstämmen hergestellt werden und durch Reselektion unter stringenten Bedingungen Antikörperfragmente mit verbesserten Eigenschaften isoliert werden.
EuroPat v2
After carrying out additional process steps, mice are obtained that cannot express a functional protein from the start of their development due to the inactivation of both alleles of this gene (Thomas, K. R., Capecchi M. R., (1987), Site-directed mutagenesis by gene targeting in mouse embryo-derived stem cells, Cell 51: 503-512).
Nach Durchführung weiterer Verfahrensschritte werden Mäuse erhalten, die aufgrund der Inaktivierung beider Allele dieses Gens vom Beginn ihrer Entwicklung kein funktionelles Protein exprimieren können (Thomas K.R., Capecchi M.R., (1987), Site-directed mutagenesis by gene targeting in mouse embryo-derived stem cells, Cell 51: 503-512).
EuroPat v2
These gene products mentioned can be modified by conventional methods of gene technology, such as site-directed mutagenesis, so that particular amino acids are replaced, additionally inserted or deleted.
Diese genannten Genprodukte können durch übliche Verfahren der Gentechnologie wie ortsgerichtete Mutagenese so verändert werden, daß bestimmte Aminosäuren ausgetauscht, zusätzlich eingeführt oder entfernt werden.
EuroPat v2
The affinity of antibody fragments can be increased further by means of the phage display technology, with new libraries being prepared from already existing antibody fragments by means of random, codon-based or site-directed mutagenesis, by shuffling the chains of individual domains with those of fragments from naive repertoires, or by using bacterial mutator strains, and antibody fragments having improved properties being isolated by reselection under stringent conditions.
Die Affinität von Antikörperfragmenten kann mittels der "phage display"-Technologie weiter erhöht werden, wobei neue Bibliotheken von bereits existierenden Antikörperfragmenten durch zufällige, kodonbasierende oder gezielte Mutagenese durch "chain shuffling" einzelner Domänen mit Fragmenten aus naiven Repertoirss oder unter Zuhilfenahme von bakteriellen Mutatorstämmen hergestellt werden und durch Reselektion unter stringenten Bedingungen Antikörperfragmente mit verbesserten Eigenschaften isoliert werden.
EuroPat v2
Four mutants were produced by site-directed mutagenesis by carrying out targeted amino acid replacements at Arg 110 and Ala 111 .
Mittels zielgerichteter Mutagenese wurden vier Mutanten hergestellt, indem gezielte Aminosäure-Austausche bei Arg 110 und Ala 111 vorgenommen wurden.
EuroPat v2
The Gene Editor™ system from Promega (Mannheim) was used for the site-directed in vitro mutagenesis.
Für die zielgerichtete in vitro Mutagenese wurde das Gene Editor ™ -System der Firma Promega (Mannheim) verwendet.
EuroPat v2
Yet a further embodiment of the invention is a process for the construction of one of the expression plasmids according to the present invention, wherein a DNA sequence which codes for the thrombolytically active protein according to the present invention or a derivative thereof which contains further regions of the t-PA protein in addition to the kringle II and the protease domains is incorporated into a plasmid and those domains which code for amino acids which are not present in the thrombolytically active protein according to the present invention are deleted by site-directed mutagenesis.
Wiederum ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines der erfindungsgemäßen Expressionsplasmide, das dadurch gekennzeichnet ist, daS man eine DNA-Sequenz, die für das erfindungsgemäße t-PA-Protein oder ein Derivat davon, welches über die Kringel II- und die Protease-Domänen hinaus noch weitere Bereiche des t-PA-Proteins aufweist, kodiert, in ein Plasmid einbringt und über gerichtete Mutagenese diejenigen Bereiche entfernt, die für Aminosäuren kodieren, die im erfindungsgemäßen t-PA-Derivat nicht vorhanden sind.
EuroPat v2

Related phrases

direct or cause the direction Site directed to you at each site
site directed directly on site direct from site to site
those directly site directed mutagenesis