Translation of "Site is down" in German

Her site is down at the moment, that's why I inactivated the banner link.
Ihre Seite ist momentan offline, daher habe ich den Bannerlink erstmal deaktiviert.
CCAligned v1

This site is down for maintenance.
Berlinpiloten ist zwecks Wartung gerade offline.
ParaCrawl v7.1

Offline We will be back shortly This site is down for maintenance.
Offline Wir sind gleich wieder da Diese Website ist offline aufgrund einer Wartung.
ParaCrawl v7.1

You don't want to lose subscribers because your site is always down.
Sie möchten nicht Teilnehmer verlieren, weil Ihr Aufstellungsort immer unten ist.
ParaCrawl v7.1

When your site is down, be notified by email or text message.
Wenn dein Aufstellungsort unten ist, durch email oder Textanzeige mitgeteilt werden.
ParaCrawl v7.1

Manufacturer LADiesel.com This site is down for maintenance.
Diese Site ist wegen technischer Wartung vorübergehend außer Betrieb.
ParaCrawl v7.1

Website availability: (is site down?)
Website-Verfügbarkeit: (ist die seite nicht erreichbar?)
ParaCrawl v7.1

Don't wait for your customers to warn you that your site is down!
Warten Sie nicht, bis Ihre Kunden Sie benachrichtigen, wenn Ihre Website ausfällt!
CCAligned v1

Here are a few immediate things you can do when your site is down:
Hier sind einige Sofortmaßnahmen, die Sie tun können, wenn Ihre Website nicht verfügbar ist:
CCAligned v1