Translation of "Size indicator" in German

The helpful size indicator indicates when the car seat must be turned.
Der hilfreiche Größenindikator gibt vor, wann der Kindersitz gedreht werden muss.
ParaCrawl v7.1
Integrally molded case,Mini size, Power indicator, easy to carry;
Angeformte Fall, Mini größe, Power Anzeige, einfach zu tragen;
ParaCrawl v7.1
The Member States can only be encouraged to go further, at least where the size indicator is concerned.
Man kann den Mitgliedstaaten nur nahelegen, darüber hinauszugehen, zumindest, was den Größenindikator betrifft.
EUbookshop v2
A good size date indicator is also present on all and every dial produced by the brand.
Eine gute Größe Datumsanzeige ist auch auf allen von der Marke hergestellten Zifferblatt vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Lot Size Calculator Indicator is a very simple lot size calculator(top left corner).
Lot Size Calculator Indikator ist eine sehr einfache Losgröße Rechner(obere linke Ecke).
ParaCrawl v7.1
The second indicator, size of workforce, is frequently applied: 10 and 500 employees are regarded internationally as representing the upper and lower limits.
Der zweite Indikator, die Belegschaftsgröße, ist noch gebräuchlicher: 10 bzw. 500 Beschäftigte gelten international als Unter- und Obergrenze.
EUbookshop v2
According to known prior art, the test eyes receive only an indicator in the form of numerical values or physical size indicator, readable by the user without technical means.
Nach dem bekannten Stand der Technik erhalten die Testaugen lediglich eine für den Nutzer ohne technische Hilfsmittel lesbare Angabe, in Form von numerischen Werten oder physikalischen Größenangaben.
EuroPat v2
Thus, one may consider strategies which increase the position size as the indicator moves lower.
Somit, Man kann Strategien betrachten, die die Positionsgröße zu erhöhen, während die Anzeige niedriger bewegt.
CCAligned v1
Their size is indicated in percent of the rear numerical aperture NA.
Angegeben ist deren Größe in Prozent der bildseitigen numerischen Apertur NA.
EuroPat v2
Indicate size, color, and style on the order form.
Bitte tragen Sie im Bestellformular die Größe, Farbe und den Stil ein.
Tatoeba v2021-03-10
Please choose one of the indicated sizes:
Bitte wählen Sie die gewünschte Größe:
ParaCrawl v7.1
Note: deviating sizes can be indicated later in the cart.
Hinweis: Abweichende Größen können nachträglich im Warenkorb angegeben werden.
CCAligned v1
Two infectious-waste containers 32, 33 of varying size are indicated.
Außerdem sind zwei Infektionsmüllbehältnisse 32, 33 unterschiedlicher Größe angedeutet.
EuroPat v2
The sizes indicated in the following table are the most commonly used.
Die Größen in der nachstehenden Tabelle sind die gebräuchlichsten Größen.
ParaCrawl v7.1
A size of 1 indicates the normal size of the sprite.
Eine Größe von 1 ist die normale Größe des Sprites.
ParaCrawl v7.1
Size: S-M-L (Please indicate size)
Größe: S-M-L (Bitte Größe angeben)
CCAligned v1
The sizes are indicated as figures and mean millimetre, see price list.
Die Größen werden in Ziffern angegeben und bedeuten Millimeter, siehe Preisliste.
ParaCrawl v7.1
Please indicate size and gender (shirts have a relative small fit).
Bitte Größe und Geschlecht angeben (die Poloshirts fallen relativ klein aus).
ParaCrawl v7.1

Related phrases