Translation of "Skeletal structure" in German
So
somehow
he
regurgitated
his
entire
skeletal
structure
out
of
his
mouth?
Dann
würgte
er
also
irgendwie...
seine
gesamte
Skelettstruktur
aus
seinen
Mund
raus?
OpenSubtitles v2018
There's
a
skeletal
structure
unlike
anything
I've
seen.
Diese
Skelettstruktur
habe
ich
noch
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
The
skeletal
structure
in
your
radius
and
ulna
is
offset
by
0.02
microns.
Die
Skelettstruktur
Ihrer
Speiche
und
Elle
wurde
um
0,02
Mikronen
versetzt.
OpenSubtitles v2018
In
the
substrate
the
skeletal
coarse
structure
is
maintained
as
a
supporting
structure.
Im
Untergrund
bleibt
die
skelettartige
Grobstruktur
als
tragende
Struktur
erhalten.
EuroPat v2
First,
we
need
to
reengineer
the
aerodynamic
skeletal
structure.
Zuerst
müssen
wir
die
aerodynamische
Skelettstruktur
ändern.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
start
with
the
skeletal
structure,
and
I
can
add
a
few
internal
organs.
Ich
fange
mit
der
Skelettstruktur
an
und
kann
ein
paar
innere
Organe
hinzufügen.
QED v2.0a
These
categories,
like
every
true
skeletal
structure,
never
appear
as
such.
Wie
jedes
wirkliche
Knochengerüst
erscheinen
diese
drei
Kategorien
nie
als
solche.
ParaCrawl v7.1
Leidloff’s
X-ray
images
disturb
because
the
skeletal
structure
is
missing.
Die
Röntgenbilder
Leidloffs
verstören,
weil
ihnen
das
Knochengerüst
fehlt.
ParaCrawl v7.1
The
lattice
structure
represents
an
alternative
to
the
skeletal
structure
with
high
open
porosity.
Die
Gitterstruktur
stellt
eine
Alternative
zur
skelettartigen
Struktur
mit
hoher
offener
Porosität
dar.
EuroPat v2
Preferably,
the
support
body
19
therefore
has
a
slim,
skeletal-type
structure.
Vorzugsweise
weist
der
Tragkörper
19
also
eine
schlanke,
skelettartige
Struktur
auf.
EuroPat v2
Rail
45
of
the
skeletal
structure
serves
to
guide
the
respective
module.
Die
Schiene
45
der
Skelettstruktur
dient
dabei
der
Führung
des
jeweiligen
Moduls.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
building
comprises
a
skeletal
structure
with
a
plurality
of
floors.
Gemäß
der
Erfindung
umfasst
das
Gebäude
eine
Skelettstruktur
aus
mehreren
Etagen.
EuroPat v2
Preferably,
the
skeletal
structure
is
constructed
of
a
limited
number
of
prefabricated
types
of
beams.
Vorzugsweise
ist
die
Skelettstruktur
aus
einer
begrenzten
Anzahl
von
vorgefertigten
Trägern
aufgebaut.
EuroPat v2
All
corals
need
an
adequate
supply
of
calcium
for
the
skeletal
structure.
Alle
riffbildenden
Korallen
benötigen
eine
ausreichende
Calciumversorgung
für
den
Skelettaufbau.
ParaCrawl v7.1
The
skeletal
structure
of
the
tubular
frame
097
has
a
size
of
2100x2100mm.
Das
Grundgerüst
des
Rohrgestells
097
ist
2100x2100mm
groß.
ParaCrawl v7.1
First
we
have
built
the
skeletal
structure
for
the
marble
tower
machine.
Zuerst
haben
wir
das
Grundgerüst
für
die
Murmelbahnmaschine
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Gorgonians
also
need
a
sufficient
supply
of
magnesium
for
the
skeletal
structure.
Kalkrotalgen
und
Gorgonien
benötigen
ebenfalls
eine
ausreichende
Magnesiumversorgung
für
den
Skelettaufbau.
ParaCrawl v7.1