Translation of "Skeleton key" in German
You
all
remember
the
skeleton
key?
Erinnert
ihr
euch
an
den
Generalschlüssel?
OpenSubtitles v2018
Where
are
we
with
the
skeleton
key?
Wo
stehen
wir
mit
dem
Generalschlüssel?
OpenSubtitles v2018
We'll
take
the
skeleton
key.
Wir
nehmen
den
Schlüssel
mit
dem
Totenkopf.
OpenSubtitles v2018
The
skeleton
key
operates
on
an
OFDM
wireless
signal.
Der
Generalschlüssel
arbeitet
auf
einem
OFDM-Funksignal.
OpenSubtitles v2018
The
devious
Skeleton
Key
can
bypass
the
authentication
of
Active
Directory
systems.
Die
hinterhältigen
Skeleton
Key
kann
die
Authentifizierung
von
Active
Directory-Systeme
zu
umgehen.
ParaCrawl v7.1
Its
'Skeleton
Key
'
escape
game
is
the
only
one
to
involve
real
actors.
Das
Escape
Game
Skeleton
Key
ist
das
einzige,
bei
dem
Schauspieler
mitmachen.
ParaCrawl v7.1
It
is
clear
why
Skeleton
Key
has
earned
its
name.
Es
ist
klar,
warum
Skeleton
Key
hat
seinen
Namen
verdient.
ParaCrawl v7.1
Our
malware
researchers
have
analyzed
a
new
computer
infection
known
by
the
name
Skeleton
Key.
Unsere
Malware-Forscher
haben
eine
neue
Computer-Infektion
bekannt
unter
dem
Namen
analysiert
Skeleton
Key.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
very
important
reason
to
remove
Skeleton
Key
from
your
operating
system.
Dies
ist
ein
sehr
wichtiger
Grund
entfernen
Sie
Skeleton
Key
von
Ihrem
Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
The
Skeleton
Key
is
the
culmination
of
five
years
of
RD
into
state-of-the-art
cyber
warfare.
Der
Skeleton
Key
ist
nach
fünf
Jahren
Forschung
und
Entwicklung
die
Krönung
der
hochmodernen
Cyberkriegsführung.
OpenSubtitles v2018
Harrison
has
the
Skeleton
Key
in
his
possession,
it's
how
he
triggered
this
blackout.
Harrison
hat
den
Skeleton
Key
in
seinem
Besitz,
so
hat
er
auch
den
Blackout
verursacht.
OpenSubtitles v2018
It's
impossible
to
override
the
control
system
without
access
to
the
Skeleton
Key.
Es
ist
unmöglich,
das
Kontrollsystem
ohne
Zugriff
auf
den
Skeleton
Key
zu
überschreiben.
OpenSubtitles v2018
Tockman
used
the
skeleton
key
to
penetrate
our
firewall.
And
recode
our
security.
Tockman
benutzte
den
Generalschlüssel,
um
unsere
Firewall
zu
durchdringen
und
kodierte
unsere
Sicherheit
neu.
OpenSubtitles v2018
With
the
skeleton
key,
he
can
get
into
anywhere
and
take
anything
he
wants.
Mit
dem
Generalschlüssel
kann
er
überall
rein
und
alles
öffnen,
das
er
will.
OpenSubtitles v2018
Luckily
I
have
a
skeleton
key.
Glücklicherweise
hab
ich
einen
Generalschlüssel.
OpenSubtitles v2018
A
skeleton
is
one
of
those
weirder
things,
with
the
skeleton
key
close
behind.
Ein
Skelett
ist
eines
dieser
Dinge
weirder,
mit
dem
Skeleton
Key
schließen
hinter.
ParaCrawl v7.1