Translation of "Skidded" in German

The spinning top skidded across the floor.
Der Kreisel rutschte über den Boden.
Tatoeba v2021-03-10

It must have skidded along the gully.
Es muss die Rinne entlang gerutscht sein.
OpenSubtitles v2018

She hit Luci so hard, she skidded her off the track.
Sie traf sie so hart, dass Luci aus der Bahn rutschte.
OpenSubtitles v2018

I skidded on a wet spot!
Ich rutschte auf einer nassen Stelle!
OpenSubtitles v2018

He couldn't see where he was going and he skidded off the road.
Er sah nichts und kam von der Straße ab.
OpenSubtitles v2018

A weakly thrown apple grazed Gregor's back but skidded off harmlessly.
Ein schwach geworfener Apfel streifte Gregors Rücken aber rutschte harmlos.
QED v2.0a

He wheeled around the next corner and skidded to a halt.
Er wirbelte um die nächste Ecke und kam schlitternd zum Stehen.
ParaCrawl v7.1

I slammed on the brakes but still skidded into the back of the deer.
Ich knallte auf den Bremsen aber noch rutschte in die Rückseite des Hirsches.
ParaCrawl v7.1

The wheels were spinning, but Opportunity skidded almost there.
Die Räder wurden Spinnen, aber Gelegenheit rutschte fast da.
ParaCrawl v7.1