Translation of "Skin effect" in German
The
following
composition
is
intended
for
a
cosmetic
substance
having
a
skin-care
effect.
Die
nachfolgend
angegebene
Zusammensetzung
ist
für
eine
kosmetische
Masse
mit
hautpflegener
Wirkung
bestimmt.
EuroPat v2
With
rising
frequency,
the
skin
effect
becomes
more
and
more
noticeable.
Mit
steigender
Frequenz
wirkt
sich
zunehmend
der
Skineffekt
aus.
EuroPat v2
Finally,
the
number
of
chalk
particles
on
Paul's
skin
shows
the
effect
produced
and
is
measured
in
sieverts.
Schließlich
entspricht
die
Menge
der
auf
Angelas
Haut
zurückgebliebenen
Kreidepartikel
der
Wirkung.
EUbookshop v2
Skin
effect
is
greater
with
high
frequency
applications.
Der
Skin-Effekt
ist
bei
Hochfrequenz-Anwendungen
stärker.
ParaCrawl v7.1
Daily
exposure
to
sunlight
can
also
gear
the
skin
tanning
effect.
Tägliche
Sonneneinstrahlung
kann
auch
Getriebe
der
Hautbräunung
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
This
allows
the
intensity
of
a
substance's
skin-sensitizing
effect
to
be
predicted.
So
kann
nun
auch
die
Stärke
der
hautsensibilisierenden
Wirkung
eines
Stoffes
vorhergesagt
werden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
optimized
design
the
skin
effect
is
negligible
in
the
entire
audio
range.
Der
Skineffekt
ist
aufgrund
der
optimierten
Ausführung
im
gesamten
Audiobereich
vernachlässigbar.
ParaCrawl v7.1
The
division
into
several
smaller,
separate
conductors
also
reduces
the
skin
effect.
Das
Aufteilen
in
mehrere
kleinere,
voneinander
getrennte
Leiter
reduziert
auch
den
Skin-Effekt.
ParaCrawl v7.1
The
abnormal
skin
effect
is
based
on
surface
absorption.
Der
anormale
Skineffekt
beruht
auf
einer
Oberflächenabsorption.
EuroPat v2
The
oil
and
fat
portion
of
the
emulsion
furthermore
provides
a
skin-care-providing
effect.
Der
Öl-
und
Fettanteil
der
Emulsion
entfaltet
darüber
hinaus
eine
hautpflegende
Wirkung.
EuroPat v2
In
particular,
a
skin
effect
is
excluded
due
to
an
increased
stratum
sectional
area.
Insbesondere
ist
ein
Skin-Effekt
aufgrund
einer
erhöhten
Dicklagen-Querschnittsfläche
ausgeschlossen.
EuroPat v2
This
phenomenon
is
designated
the
skin
effect,
as
is
known.
Diese
Erscheinung
wird
bekanntlich
als
Skin-Effekt
bezeichnet.
EuroPat v2
Accredited
dermatologist
Stan
Pavel
confirms
the
skin-rejuvenating
effect
of
Seecret®
light
treatments.
Der
anerkannte
Dermatologe
Stan
Pavel
bestätigt
die
hautverbessernde
Wirkung
von
Seecret®
-Lichtbehandlungen.
CCAligned v1
The
PDO
thread
nose
provides
a
lifting
and
skin
tightening
effect.
Die
PDO-Gewinde-Nase
bietet
eine
hebende
und
hautstraffende
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
The
1.0-type
sensor
and
advanced
image
processor
perform
AF
with
eye
detection
and
soft
skin
effect.
Der
1.0-Typ-Sensor
und
der
moderne
Bildprozessor
leisten
AF
mit
Augenerkennung
und
Soft
Skin-Effekt.
ParaCrawl v7.1
Oryzanol
has
beautiful
skin
whitening
effect,
it
is
skincare
raw
material
sources.
Oryzanol
hat
eine
schöne
Haut
Whitening-Effekt,
es
ist
Hautpflege
Rohstoffe
Quellen.
ParaCrawl v7.1
The
serum
containing
the
active
ingredient
alpha-arbutin
has
a
proven
skin
lightening
effect.
Das
Serum
mit
dem
Wirkstoff
Alpha-Arbutin
besitzt
eine
nachgewiesene
hautaufhellende
Wirkung.
ParaCrawl v7.1