Translation of "Skin induration" in German

Potential symptoms include intermittent claudication, increased capillary permeability with trophic changes of the skin (induration, hyperkeratosis, hyperpigmentation) and ultimately, ulcers.
Folgen können Claudicatio intermittens venosa, kapilläre Permeabilitätsstörung mit trophischer Störung der Haut (Induration, Hyperkeratose, Hyperpigmentierung) bis zum Ulcus cruris sein.
ParaCrawl v7.1

The symptoms of cutaneous aspergillosis are redness of skin (erythematous), skin bumps (papules), alter skin coloration with increased skin thickness (indurated macules), and plaque formation that may convert to necrotic ulcers with black eschar covering.
Die Anzeichen von Haut- Aspergillose sind Rötung der Haut (erythematous), behäuten Stöße (Papules), ändern Hautfärbung mit erhöhter Hautstärke (gehärtete Macules) und Plaquenbildung, die möglicherweise in nekrotische GeschwÃ1?4re mit schwarzer eschar Bedeckung konvertiert.
ParaCrawl v7.1