Translation of "Skin injection" in German
																						Do
																											maintain
																											pressure
																											on
																											the
																											skin
																											during
																											the
																											injection
																		
			
				
																						Halten
																											Sie
																											den
																											Druck
																											auf
																											die
																											Haut
																											während
																											der
																											Injektion
																											aufrecht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						77
																											Method
																											of
																											administration
																											Rebif
																											is
																											intended
																											for
																											subcutaneous
																											(under
																											the
																											skin)
																											injection.
																		
			
				
																						Art
																											der
																											Anwendung
																											Rebif
																											wird
																											subkutan
																											(unter
																											die
																											Haut)
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Method
																											of
																											administration
																											Rebif
																											is
																											intended
																											for
																											subcutaneous
																											(under
																											the
																											skin)
																											injection.
																		
			
				
																						Art
																											der
																											Anwendung
																											Rebif
																											wird
																											subkutan
																											(unter
																											die
																											Haut)
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						99
																											Method
																											of
																											administration
																											Rebif
																											is
																											intended
																											for
																											subcutaneous
																											(under
																											the
																											skin)
																											injection.
																		
			
				
																						Art
																											der
																											Anwendung
																											Rebif
																											wird
																											subkutan
																											(unter
																											die
																											Haut)
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Hefiya
																											is
																											administered
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Hefiya
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Wipe
																											the
																											skin
																											at
																											the
																											injection
																											site
																											with
																											an
																											alcohol
																											swab.
																		
			
				
																						Wischen
																											Sie
																											die
																											Haut
																											an
																											der
																											Injektionsstelle
																											mit
																											einem
																											Alkoholtupfer
																											ab.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Emgality
																											is
																											injected
																											under
																											your
																											skin
																											(subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Emgality
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Kromeya
																											is
																											administered
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Kromeya
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Imraldi
																											is
																											given
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Imraldi
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						If
																											you
																											need
																											to,
																											use
																											an
																											alcohol
																											wipe
																											to
																											clean
																											the
																											skin
																											at
																											the
																											injection
																											site
																											you've
																											chosen.
																		
			
				
																						Falls
																											erforderlich,
																											die
																											gewählte
																											Injektionsstelle
																											vor
																											der
																											Injektion
																											mit
																											einem
																											Alkoholtupfer
																											reinigen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Orgalutran
																											is
																											given
																											by
																											subcutaneous
																											(under
																											the
																											skin)
																											injection,
																											preferably
																											into
																											the
																											upper
																											leg.
																		
			
				
																						Orgalutran
																											wird
																											subkutan
																											(unter
																											die
																											Haut)
																											vorzugsweise
																											in
																											den
																											Oberschenkel
																											gespritzt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Hyrimoz
																											is
																											administered
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Hyrimoz
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Slowly
																											release
																											the
																											skin
																											during
																											the
																											injection.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											die
																											Haut
																											während
																											der
																											Injektion
																											langsam
																											wieder
																											los.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nucala
																											is
																											given
																											by
																											injection
																											just
																											under
																											the
																											skin
																											(subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Nucala
																											wird
																											als
																											Injektion
																											direkt
																											unter
																											die
																											Haut
																											verabreicht
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cleanse
																											and
																											disinfect
																											the
																											skin
																											where
																											the
																											injection
																											is
																											to
																											be
																											made.
																		
			
				
																						Reinigen
																											und
																											desinfizieren
																											Sie
																											die
																											Haut,
																											wo
																											die
																											Injektion
																											gemacht
																											werden
																											soll.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Erelzi
																											is
																											administered
																											by
																											an
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Erelzi
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											injiziert
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Enbrel
																											is
																											administered
																											by
																											an
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Enbrel
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											injiziert
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						84
																											Method
																											of
																											administration
																											Rebif
																											is
																											intended
																											for
																											subcutaneous
																											(under
																											the
																											skin)
																											injection.
																		
			
				
																						Art
																											der
																											Anwendung
																											Rebif
																											wird
																											subkutan
																											(unter
																											die
																											Haut)
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Cyltezo
																											is
																											administered
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Cyltezo
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						D
																											Do
																											maintain
																											pressure
																											on
																											the
																											skin
																											during
																											the
																											injection
																		
			
				
																						D
																											Halten
																											Sie
																											den
																											Druck
																											auf
																											die
																											Haut
																											während
																											der
																											Injektion
																											aufrecht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dupixent
																											is
																											given
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Dupixent
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Method
																											and
																											route
																											of
																											administration
																											Idacio
																											is
																											administered
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Art
																											der
																											Anwendung
																											Idacio
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Halimatoz
																											is
																											administered
																											by
																											injection
																											under
																											the
																											skin
																											(by
																											subcutaneous
																											injection).
																		
			
				
																						Halimatoz
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt
																											(subkutane
																											Injektion).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Betaferon
																											is
																											given
																											by
																											a
																											subcutaneous
																											(under
																											the
																											skin)
																											injection.
																		
			
				
																						Betaferon
																											wird
																											subkutan
																											injiziert
																											(unter
																											die
																											Haut
																											gespritzt).
															 
				
		 EMEA v3