Translation of "Skin irritation" in German
Pirlimycin
hydrochloride
can
cause
severe
eye
and
skin
irritation.
Pirlimycin
Hydrochlorid
kann
starke
Augen-
und
Hautreizungen
verursachen.
ELRC_2682 v1
In
very
rare
instances,
certain
sensitive
dogs
may
develop
skin
irritation
at
the
application
site.
In
sehr
seltenen
Fällen
können
sehr
empfindliche
Hunde
Hautreizungen
an
der
Applikationsstelle
entwickeln.
ELRC_2682 v1
Also,
the
veterinary
medicinal
product
might
cause
skin
irritation.
Darüber
hinaus
kann
das
Tierarzneimittel
Hautreizungen
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Alcohol
or
other
strong
solvents
may
cause
skin
irritation
and
should
not
be
used.
Alkohol
oder
andere
starke
Lösungsmittel
können
Hautreizungen
verursachen
und
sollten
vermieden
werden.
EMEA v3
Mirataz
is
a
skin
sensitiser
and
may
cause
eye
and
skin
irritation.
Mirataz
ist
hautsensibilisierend
und
kann
Augen-
und
Hautreizungen
verursachen.
ELRC_2682 v1
Cetyl
stearyl
alcohol
can
cause
local
skin
irritation
(e.g.
contact
dermatitis).
Cetylstearylalkohol
kann
lokale
Hautreizungen
hervorrufen
(z.
B.
Kontaktdermatitis).
ELRC_2682 v1
To
minimise
skin
irritation,
select
a
different
injection
site
each
day.
Wählen
Sie
jeden
Tag
eine
andere
Injektionsstelle,
um
Hautreizungen
zu
vermeiden.
ELRC_2682 v1
Hypersensitivity
reactions
and
skin
irritation
have
been
observed.
Es
wurden
Überempfindlichkeitsreaktionen
und
Hautreizungen
beobachtet.
DGT v2019
If
skin
irritation
or
rash
occurs:
Get
medical
advice/attention.
Bei
Hautreizung
oder
-ausschlag:
Ärztlichen
Rat
einholen/ärztliche
Hilfe
hinzuziehen.
DGT v2019
Propylene
glycol
which
may
cause
skin
irritation.
Propylenglykol,
das
Hautreizungen
verursachen
kann.
TildeMODEL v2018
This
dog...
has
got
a
skin
irritation
round
its
neck.
Dieser
Hund...
..hat
eine
Hautreizung
am
Nacken.
OpenSubtitles v2018
No
skin
irritation
could
be
detected
in
rabbits.
Eine
Hautreizung
bei
Kaninchen
konnte
nicht
festgestellt
werden.
EuroPat v2