Translation of "Skin rashes" in German

These serious skin rashes are often preceded by fever and/or flu-like symptoms.
Diesen schweren Hautreaktionen gehen oftmals Fieber und/oder grippeähnliche Symptome voraus.
ELRC_2682 v1

Skin rashes may appear during Deferasirox Mylan treatment.
Unter der Behandlung mit Deferasirox Mylan können Hautausschläge auftreten.
ELRC_2682 v1

These serious skin rashes can be preceded by fever and flu-like symptoms (Stevens-Johnson syndrome).
Diesen schweren Hautausschlägen können Fieber und grippeähnliche Symptome vorangehen (Stevens-Johnson-Syndrom).
ELRC_2682 v1

Non-specific skin rashes have been described in association with epoetin alfa.
Unspezifische Hautausschläge werden im Zusammenhang mit Epoetin alfa beschrieben.
EMEA v3

Skin rashes may appear during EXJADE treatment.
Unter der Behandlung mit EXJADE können Hautausschläge auftreten.
EMEA v3

The risk of serious skin rashes in children is higher than in adults.
Das Risiko schwerer Hautausschläge ist bei Kindern höher als bei Erwachsenen.
EMEA v3

These serious skin rashes are often preceded by fever and /or flu-like symptoms.
Diesen schweren Hautreaktionen gehen oftmals Fieber und/oder grippeähnliche Symptome voraus.
ELRC_2682 v1

These potentially life-threatening skin rashes are often accompanied by flu-like symptoms.
Diese möglicherweise lebensbedrohlichen Hautausschläge sind oft begleitet von grippeähnlichen Symptomen.
ELRC_2682 v1

In horses, skin rashes (urticaria) have been reported.
Bei Pferden wurden Hautausschläge (Urtikaria) berichtet.
EMEA v3

These potentially lifethreatening skin rashes are often accompanied by flu-like symptoms.
Diese möglicherweise lebensbedrohlichen Hautausschläge sind oft begleitet von grippeähnlichen Symptomen.
ELRC_2682 v1

This can cause skin rashes, joint pain and kidney problems
Dies kann zu Hautausschlägen, Gelenkschmerzen und Nierenbeschwerden führen.
TildeMODEL v2018

Skin rashes, which may result from an allergic reaction.
Hautausschläge, die durch eine allergische Reaktion bedingt sein können.
TildeMODEL v2018

I get skin rashes and heart palpitations and insomnia.
Ich leide unter Hautausschlägen und Herzklopfen ... und Schlaflosigkeit.
OpenSubtitles v2018

Some people suddenly start to suffer from skin irritations and rashes.
Manche leiden mit einem Mal unter Hautreizungen und Ausschlägen.
ParaCrawl v7.1

Cosmetic products which are too acidic or too alkaline can cause skin irritations or rashes.
Zu saure oder zu basische Kosmetikprodukte können Hautreizungen oder Ausschläge verursachen.
ParaCrawl v7.1

The first sign is skin rashes - purpura.
Das erste Anzeichen ist Hautausschläge - Purpura.
ParaCrawl v7.1

Skin rashes are very common in individuals suffering from autoimmune diseases.
Ausschläge treten häufig bei Autoimmunerkrankungen auf.
ParaCrawl v7.1