Translation of "Skinless" in German
He
was
in
the
pool
skinless-dipping.
Er
taucht
'ne
Runde
ohne
Haut
im
Becken.
OpenSubtitles v2018
Such
tubular
casings
are
used
for
the
production
of
small
skinless
sausages.
Solche
Schlauchhüllen
werden
zur
Herstellung
von
hautlosen
Würstchen
verwendet.
EuroPat v2
Um,
do
you
have
a
skinless
grilled
chicken
breast?
Haben
Sie
gegrillte
Hähnchenbrust
ohne
Haut?
OpenSubtitles v2018
And
some
of
those
skinless
chicks
were
Hot!
Und
einige
dieser
hautlosen
Miezen
waren
heiß!
OpenSubtitles v2018
It
is
commonly
sold
as
fillets,
skinless
and
boneless.
Es
wird
allgemein
als
Filet
verkauft,
ohne
Haut
und
Knochen.
ParaCrawl v7.1
My
writingabsorbing
is
not
as
skinless
as
accutane
order
online
to
be.
Mein
Writingabsorbing
ist
nicht
so
hautlos
wie
Accutane
online
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
With
these
traces
of
devastation
Leda
Bourgogne
stages
a
kind
of
thriller
in
Skinless.
Mit
diesen
Spuren
von
Verwüstung
inszeniert
Leda
Bourgogne
in
Skinless
eine
Art
Thriller.
ParaCrawl v7.1
Eat
more
fish
and
boneless,
skinless
chicken.
Essen
Sie
mehr
Fisch
und
ohne
Knochen,
ohne
Haut
Huhn.
ParaCrawl v7.1
Frozen
Tilapia
Fillets,
Skinless,
boneless,
normal
trimmed,
CO
treated,
IQF,
IVP,
Frozen
Tilapia
Fillets,
Hautlos,
ohne
Knochen,
normal
getrimmt,
CO-behandelt,
IQF,
CCAligned v1
Skinless
are
back
and
they
are
here
to
pound
you
into
dust!
Skinless
sind
zurück,
und
sie
sind
da,
um
Euch
in
den
Staub
zu
hämmern!
ParaCrawl v7.1
This
method
determines
the
chicken
content
(and
added
water
by
difference)
and
collagen-based
proteins
in
skinless,
boneless
chicken
breast
products.
Mit
dieser
Methode
werden
der
Hähnchengehalt
(und
als
Differenz
das
zugesetzte
Wasser)
sowie
die
Proteine
auf
Kollagenbasis
in
Hähnchenbrusterzeugnissen
ohne
Haut
und
Knochen
bestimmt.
DGT v2019
The
(apparent)
fat-free
chicken
content
is
calculated
using
the
protein
nitrogen
content
and
a
nitrogen
factor
for
boneless
skinless
chicken
breast
(Section
9).
Der
(scheinbare)
fettfreie
Hähnchengehalt
wird
errechnet
aus
dem
Gehalt
an
Proteinstickstoff
und
einem
Stickstofffaktor
für
Hähnchenbrust
ohne
Haut
und
Knochen
(Abschnitt
9).
DGT v2019
For
(skinless)
fillet
and
deboned
turkey
leg
meat,
the
percentage
is
2
%
for
each
of
the
chilling
methods.’;
Bei
Filet
(ohne
Haut)
und
entbeintem
Fleisch
von
Putenschenkeln
beläuft
sich
der
Prozentsatz
auf
2
%
für
jedes
der
Kühlungsverfahren.“
DGT v2019
For
(skinless)
fillet
and
deboned
turkey
leg
meat,
the
percentage
is
2
%
for
each
of
the
chilling
methods.
Bei
Filet
(ohne
Haut)
und
entbeintem
Fleisch
von
Putenschenkeln
beläuft
sich
der
Prozentsatz
auf
2
%
für
jedes
der
Kühlungsverfahren.
DGT v2019