Translation of "Skinny dipping" in German
Did
you
ever
go
skinny
dipping
at
that
hole
in
Ballyskeagh?
Bist
du
je
in
diesem
Loch
in
Ballyskeagh
schwimmen
gewesen?
OpenSubtitles v2018
Who
can
say
no
to
skinny
dipping
with
two
girls?
Wer
sagt
schon
nein
zu
Nacktbaden?
OpenSubtitles v2018
Wait,
you
actually
went
skinny
dipping
in
the
bay
at
night?
Warte,
du
bist
nackt
im
Wasser
gewesen,
in
der
Nacht?
OpenSubtitles v2018
I
ain't
skinny-dipping
with
your
ass
again!
Ich
gehe
nicht
wieder
mit
dir
nackt
baden!
OpenSubtitles v2018
You
took
off
your
clothes
to
go
skinny
dipping.
Du
hast
dich
ausgezogen,
um
baden
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
He's
insistent
we
all
go
skinny-dipping.
Er
schlug
vor,
dass
wir
alle
nacktbaden
gehen.
OpenSubtitles v2018
We
should
get
naked
and
go
skinny-dipping
in
the
ocean!
Wir
sollten
uns
ausziehen,
und
nackt
ins
Meer
baden
gehen!
OpenSubtitles v2018
But
I
also
set
aside
a
little
time
tonight
for
skinny-dipping.
Aber
ich
auch
ein
bisschen
Zeit
für
heute
Nacht
zum
Nackt
baden
gefunden.
OpenSubtitles v2018
No...
no
skinny-dipping,
we
are
not
going
to
a
strip
club,
and
we
are
not
going
to
Tijuana
for
Mojitos.
Kein
nacktbaden,
kein
Stripklub
und
wir
fahren
nicht
nach
Tijuana
für
Mojitos.
OpenSubtitles v2018
Hey,
better
yet,
let'sjust
go
skinny
dipping.
Hey,
Kumpel,
wir
gehen
nackt
baden.
OpenSubtitles v2018
Audrey
and
I
met
while
skinny-dipping.
Audrey
und
ich
haben
uns
beim
Nacktbaden
kennen
gelernt.
OpenSubtitles v2018
You
don't
think
that
maybe...
they
were
just
skinny-dipping,
do
you?
Meinst
du,
sie
haben
vielleicht
nur
nackt
gebadet?
OpenSubtitles v2018
I
say
we
take
some
floaters
up
into
the
hills
and
go
skinny-dipping
in
the
hot
springs.
Holen
wir
uns
Floater
und
gehen
in
den
heißen
Quellen
nackt
baden.
OpenSubtitles v2018
We
went
skinny-dipping
one
night,
and
you
wore
an
overcoat.
Als
wir
vor
Jahren
nackt
baden
wollten,
hattest
du
einen
Mantel
an.
OpenSubtitles v2018
Oh,
they
said
they
were
going
skinny-dipping.
Sie
sagten,
sie
gehen
nackt
baden.
OpenSubtitles v2018
Let's
all
go
skinny-dipping
down
at
the
hot
springs.
Lasst
uns
alle
in
den
heißen
Quellen
nackt
baden
gehen.
OpenSubtitles v2018
Who
wants
to
go
skinny
dipping?
Wer
hat
Lust
nackt
zu
baden?
OpenSubtitles v2018
All
I
remember
is
that
they
went
skinny
dipping
together.
Ich
weiß
bloß,
dass
sie
zusammen
nackt
geschwommen
sind.
OpenSubtitles v2018
Wouldn't
mind
going
skinny
dipping
with
you
late
at
night.
Ich
hätte
nichts
dagegen,
mit
dir
nackt
baden
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018