Translation of "Skip the step" in German

If you already have an appropriate keystore file, skip to the next step.
Wenn Sie bereits eine passende Keystore-Datei haben, übergehen Sie den nächsten Schritt.
ParaCrawl v7.1
If the file already exists, you can skip to the next step.
Existierte die Datei bereits, können sie zum nächsten Schritt springen.
CCAligned v1
Only if this message does not appear you can skip the next step.
Nur wenn diese Meldung nicht erscheint, können Sie den nächsten Schritt überspringen.
CCAligned v1
No camping on Lauenen, but we can skip the step.
Kein Camping auf Lauenen, aber wir können den Schritt zu überspringen.
ParaCrawl v7.1
If you don’t skip the following step.
Wenn Sie nicht überspringen Sie den folgenden Schritt.
ParaCrawl v7.1
Many customers want to skip the first step and modify a solution or develop it further.
Viele Kunden wollen den ersten Schritt überspringen und eine Lösung modifizieren oder weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
If you don't have an account yet, just skip to the next step.
Wenn Sie noch kein Konto haben, überspringen Sie den nächsten Schritt.
ParaCrawl v7.1
The playhead could sometimes skip the first step when auto-follow was enabled.
Die Abspielposition konnte manchmal den ersten Schritt überspringen, wenn Auto-Follow aktiviert war.
ParaCrawl v7.1
If you do not have the optional duplexer, skip to the next step.
Wenn Sie nicht über den optionalen Duplexer, überspringen zum nächsten Schritt.
ParaCrawl v7.1
To simplify purchasing and skip the password step:
So beschleunigen Sie Ihren Einkauf und überspringen die Kennworteingabe:
ParaCrawl v7.1
We usually skip the second step and hence God cannot fulfill His promise”
Meistens lassen wir den zweiten Schritt aus und deshalb kann Gott sein Versprechen nicht erfüllen“.
CCAligned v1
If you skip this step, the hood will come to a rigid point behind your head, instead.
Wenn du diesen Schritt überspringst, hat die Kapuze statt dessen eine starre Spitze.
ParaCrawl v7.1
That doesn't mean you should skip the first step from this article.
Das heißt aber nicht, dass Du den ersten Schritt dieses Artikels überspringen solltest.
ParaCrawl v7.1
If your installation is updated to the 6.4 version in Fedora 9, skip the following step.
Falls ihre Installation auf die 6.4 Version in Fedora aktualisiert wurde überspringen Sie diesen Schritt.
ParaCrawl v7.1
Can I skip the targeting step?
Kann ich den Targeting-Schritt überspringen?
CCAligned v1
If you don't need to set up approval workflows, you can skip to the next step.
Wenn Sie keine Genehmigungsworkflows einrichten müssen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
ParaCrawl v7.1
In the next Rules Wizard dialog box, click Next to skip to the next step.
Im nächsten Regelassistent Dialogfeld, klicken Sie auf Weiter um zum nächsten Schritt zu springen.
ParaCrawl v7.1
If the Reminders dialog box pops up, skip to the next step.
Wenn das Dialogfeld "Erinnerungen" angezeigt wird, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
ParaCrawl v7.1
If your phone can be detected by the program, you can skip to the next step.
Wenn Ihr Telefon kann vom Programm erkannt werden, Sie können mit dem nächsten Schritt überspringen.
ParaCrawl v7.1
If you skip the first step the steps 3 and 4 will also be redundant for you and you only have to do the next step.
Sollten Sie diesen ersten Schritt überspringen, entfallen für Sie auch die Schritte 3 und 4, und Sie müssen nur den nächsten Schritt durchführen.
CCAligned v1
If you have already registered on Expekt, you can skip to the next step.
Wenn Sie sich bereits bei Expekt registriert haben, fahren Sie bitte mit dem nächsten Schritt fort.
CCAligned v1
Now it's possible to skip the step of unpacking a backup file to recover the Exchange Server database contained within.
Jetzt ist es möglich, den Schritt der Auspacken einer Backup-Datei auf dem Exchange-Server-Datenbank enthaltenen erholen überspringen.
ParaCrawl v7.1
The simplest approach is then simply to skip the first correction step and begin with the second correction step.
Am einfachsten ist es dann, den ersten Korrekturschritt einfach zu überspringen und mit dem zweiten Korrekturschritt zu beginnen.
EuroPat v2

Related phrases