Translation of "Skittle alley" in German

Landhotel Berggaststätte offers a skittle alley and a restaurant serving regional Thuringian cuisine.
Das Landhotel Berggaststätte bietet eine Kegelbahn und ein Restaurant mit regionaler Thüringer Küche.
ParaCrawl v7.1
A private skittle alley is located in the cellar of the Hotel Handelshof.
Im Erdgeschoss des Hotels Handelshof finden Sie eine Kegelbahn.
ParaCrawl v7.1
The public house 'Stadt Chemnitz' has always been known for its infamous skittle alley.
Seit jeher ist das 'Stadt Chemnitz' für seine Kegelbahn bekannt.
CCAligned v1
That's where the family shelter was and a long building – the skittle alley.
Dort stand der Familienbunker und ein langes Gebäude – die Kegelbahn.
ParaCrawl v7.1
The indoor area offers a skittle alley with 4 full-automatic tracks, equipped with auditorium.
Indoor-Bereich bietet eine Kegelbahn mit 4 vollautomatischen Bahnen, ausgestattet mit einem Zuschauerraum.
ParaCrawl v7.1
There was a skittle alley, which was deeply appreciated by the American officers.
Hier gab es eine Kegelbahn, was die amerikanischen Offiziere sehr schätzten.
ParaCrawl v7.1
This 3-star country hotel offers traditional accommodation with Wi-Fi internet, a skittle alley and free parking.
Dieses 3-Sterne-Landhotel bietet traditionelle Zimmer mit WLAN, eine Kegelbahn und kostenfreie Parkplätze.
ParaCrawl v7.1
The hotel offers free parking and a skittle alley.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und eine Kegelbahn.
ParaCrawl v7.1
This hotel features a tennis court, a skittle alley, a wellness centre with indoor pool and free parking.
Dieses Hotel bietet einen Tennisplatz, eine Kegelbahn und ein Wellnesscenter mit Innenpool sowie kostenlose Parkplätze.
ParaCrawl v7.1
This guest house in the Black Forest features spacious rooms, free parking and a skittle alley.
Dieses Gästehaus im Schwarzwald heißt Sie mit geräumigen Zimmern, kostenfreien Parkplätzen und einer Kegelbahn willkommen.
ParaCrawl v7.1
Kluppe offers a traditional skittle alley and an outdoor terrace with a children’s playground and a beer garden.
Das Kluppe bietet Ihnen eine traditionelle Kegelbahn sowie eine Außenterrasse mit einem Kinderspielplatz und einem Biergarten.
ParaCrawl v7.1
It offers free parking, 24-hour reception and a skittle alley.
Es bietet kostenlose Parkplätze, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Kegelbahn.
ParaCrawl v7.1
Lufthansa Seeheim also features a skittle alley, darts, billiards and table football.
Eine Kegelbahn, Darts, Billard und Tischfußball sorgen im Lufthansa Seeheim für Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Guests can also enjoy the sun in the garden or have fun in the BIO's skittle alley.
Darüber hinaus genießen Sie die Sonne im Garten oder haben Spaß in der Kegelbahn des BIO.
ParaCrawl v7.1
Cultural institutions are the regular dance and music events in the former "Kulturhaus", the family meeting of the Methodist church and a skittle alley.
Kulturelle Einrichtungen sind die regelmäßig stattfindenden Tanz- und Musikveranstaltungen im ehemaligen Kulturhaus, ein Familientreff der evangelisch-methodistischen Kirche, ein Beratungszentrum des ASB sowie eine Kegelbahn.
Wikipedia v1.0
Next to the Boegzaal is the skittle alley, where experts and beginners can demonstrate their skills over a tasty glass of Limburg beer.
Neben dem “Boegzaal” liegt die Kegelbahn, wo Experten und Anfänger sich austoben können bei einem herrlichen Glas Limburger Bier.
CCAligned v1
In summer we were able to sit on the hot?tarred roof of the skittle alley and eat the dark sour cherries that hung over the roof.
Im Sommer konnten wir auf dem heißen Teerdach der Kegelbahn sitzen und dunkle, saure Kirschen essen, die über das Dach ragten.
ParaCrawl v7.1
Further facilities at the hotel included free Wi-Fi internet access throughout, a sauna, fitness room and a skittle alley.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören kostenfreies WLAN in allen Bereichen, eine Sauna, ein Fitnessraum und eine Kegelbahn.
ParaCrawl v7.1
Enjoying views of Backenberg Mountain and Ortberg Mountain, this country guest house in the Lower Saxon village of Adelebsen offers popular German food, traditional-style rooms, and a skittle alley.
Dieser Landgasthof bietet Blick auf den Backenberg und Ortberg im niedersächsischen Dorf Adelebsen sowie beliebte deutsche Gerichte, Zimmer im traditionellen Stil und eine Kegelbahn.
ParaCrawl v7.1

Related phrases