Translation of "Skulduggery" in German
I
say,
what's
skulduggery,
Sonny?
Ich
Frage,
was
ist
Betrug
Sonny?
OpenSubtitles v2018
Say,
Theodore,
what's
skulduggery?
Theodore,
was
bedeutet
das,
Betrug
?
OpenSubtitles v2018
Yeh,
what's
skulduggery?
Yeh,
was
ist
Betrug?
OpenSubtitles v2018
She
refuses
to
be
left
behind
by
Skulduggery
when
they
first
meet,
despite
his
advice
that
she
keep
out
of
danger.
Nachdem
ihr
Onkel
stirbt
und
sie
dahinterkommt,
dass
es
Mord
war,
versucht
sie
gemeinsam
mit
Skulduggery
den
Mord
aufzuklären.
Wikipedia v1.0
Later
in
life,
Espy
divided
his
time
between
Manhattan
and
his
home
in
Oysterville,
and
wrote
nationally
bestselling
books
on
local
history,
including
Oysterville:
Roads
to
Grandpa's
Village
(1977)
and
Skulduggery
on
Shoalwater
Bay
(1998).
Später
in
seinem
Leben
teilte
Espy
seine
Zeit
zwischen
Manhattan
und
Oysterville,
wo
er
Bestseller
Bücher
über
Heimatgeschichte
(darunter
Oysterville:
Roads
to
Grandpa’s
Village
in
1977
und
Skulduggery
on
Shoalwater
Bay
in
1998)
schrieb.
WikiMatrix v1
It
was
an
extremely
popular
decree
for
that
portion
of
the
population
(of
which
I,
too,
was
an
enthusiastic
and
active
member)
which
participated
in
the
marches,
rallies,
meetings
–
not
to
speak
of
the
shenanigans
and
skulduggery
unavoidable
even
in
utopian
politics
–
and
which
seemed
at
the
time
to
have
been
"the
people",
but
which
was
at
best
5
per
cent
of
the
actual,
empirical
demos
.
Es
war
ein
höchst
populäres
Dekret
für
den
Teil
der
Bevölkerung
(wovon
auch
ich
ein
begeistertes
und
aktives
Mitglied
war),
der
an
Aufmärschen,
Zusammenkünften
und
Versammlungen
teilnahm
–
ganz
zu
schweigen
von
Schwindel
und
Rosstäuscherei,
die
auch
in
utopischer
Politik
unvermeidlich
sind
und
der
zu
dieser
Zeit
"das
Volk"
zu
sein
schien,
aber
bestenfalls
fünf
Prozent
des
aktuellen,
empirischen
demos
ausmachte.
ParaCrawl v7.1
It
was
an
extremely
popular
decree
for
that
portion
of
the
population
(of
which
I,
too,
was
an
enthusiastic
and
active
member)
which
participated
in
the
marches,
rallies,
meetings
–
not
to
speak
of
the
shenanigans
and
skulduggery
unavoidable
even
in
utopian
politics
–
and
which
seemed
at
the
time
to
have
been
“the
people”,
but
which
was
at
best
5
per
cent
of
the
actual,
empirical
demos.
Es
war
ein
höchst
populäres
Dekret
für
den
Teil
der
Bevölkerung
(wovon
auch
ich
ein
begeistertes
und
aktives
Mitglied
war),
der
an
Aufmärschen,
Zusammenkünften
und
Versammlungen
teilnahm
–
ganz
zu
schweigen
von
Schwindel
und
Rosstäuscherei,
die
auch
in
utopischer
Politik
unvermeidlich
sind
und
der
zu
dieser
Zeit
“das
Volk”
zu
sein
schien,
aber
bestenfalls
fünf
Prozent
des
aktuellen,
empirischen
demos
ausmachte.
ParaCrawl v7.1