Translation of "Slack off" in German

Just don't let lennox slack off.
Geben Sie nur Lennox nicht nach.
OpenSubtitles v2018

Of course, I don't dare to slack off in doing the three things either.
Natürlich wage ich auch nicht, beim Tun der Drei Dinge nachzulassen.
ParaCrawl v7.1

You should continue doing good deeds and not slack off.
Du solltest damit fortfahren, gute Taten zu vollbringen und darin nicht nachlassen.
ParaCrawl v7.1

We should not slack off just because we are new practitioners.
Wir dürfen nicht nachlassen, nur weil wir neue Praktizierende sind.
ParaCrawl v7.1

Once he left, they would slack off.
Wenn er wegging, ließen sie nach.
ParaCrawl v7.1

We should not slack off and must do the Three Things well.
Wir sollen nicht nachlassen und die drei Dinge gut machen.
ParaCrawl v7.1

Don't slack off now, because you have a remarkable constitution.
Lassen Sie jetzt nicht nach, denn Sie haben eine bemerkenswerte Konstitution.
ParaCrawl v7.1