Translation of "Slack season" in German
Separately
from
Max
Havelaar,
a
new
project
has
been
launched
by
the
coffee
producers'
association,
to
use
organic
fertilizers
to
grow
chinola
and
yams
on
small
plots
unsuitable
for
coffee
and
so
provide
income
in
the
slack
season.
Unabhängig
von
Max
Havelaar
hat
die
Kaffee-Erzeugergenossenschaft
ein
neues
Projekt
begonnen,
bei
dem
unter
Einsatz
von
Naturdünger
auf
kleinen
Parzellen,
die
für
Kaffeesträucher
ungeeignet
sind,
Chinola
und
Yamswurzeln
angebaut
werden,
um
damit
eine
Einkommensquelle
für
die
tote
Saison
zu
schaffen.
TildeMODEL v2018
Even
so,
many
families
still
go
hungry
in
the
slack
season
when
the
coffee
beans
have
been
gathered.
Und
trotzdem
leiden
viele
Familien
in
der
toten
Saison,
wenn
die
Kaffeebohnen
eingebracht
sind,
noch
Hunger.
TildeMODEL v2018