Translation of "Sleep mask" in German

Hey, can I borrow your sleep mask?
Kann ich mir deine Schlafmaske leihen?
OpenSubtitles v2018

How to choose the best sleep mask?
Wie wählt man die beste Schlafmaske?
CCAligned v1

They both wear pajamas with matching booties and mother mouse has a nice sleep mask.
Beide tragen Pyjamas mit passendem Booties und Mutter Maus hat einen schönen Schlafmaske.
ParaCrawl v7.1

The opaque sleep mask provides you with total darkness even in bright light.
Diese blickdichte Maske schafft sogar bei hellem Licht völlige Dunkelheit.
ParaCrawl v7.1

However, the most effective technique is a sleep mask.
Die effektivste Technik ist jedoch eine Schlafmaske.
ParaCrawl v7.1

Those Sleep Mask With Earphones are used machine-washable headband which is made from recycled materials.
Diese Schlafmaske mit Kopfhörern wird als maschinenwaschbares Stirnband verwendet, das aus recycelten Materialien hergestellt wird.
CCAligned v1

The comfortable sleep mask creates total darkness even with your eyes open and in bright light.
Die komfortable Schlafmaske erzeugt vollständige Dunkelheit, sogar bei geöffneten Augen und hellem Licht.
ParaCrawl v7.1

Sleep mask (upon request)
Sleep mask (auf Anfrage)
CCAligned v1

A sleep mask is the next best thing to a pitch-black room; however, not all of them are equal.
Eine Schlafmaske ist das nächstbeste zu einem pechschwarzen Raum. Sie sind jedoch nicht alle gleich.
CCAligned v1

Use for this an opaque sleep mask (you can purchase it at any pharmacy).
Verwenden Sie dazu eine undurchsichtige Schlafmaske (Sie können sie in jeder Apotheke kaufen).
ParaCrawl v7.1

Enriched with this new form of caviar, Skin Caviar Luxe Sleep Mask delivers exceptional results.
Angereichert mit dieser neuen Form des Kaviars liefert Skin Caviar Luxe Sleep Mask außergewöhnliche Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

After dinner I put on my sleep mask and try to rest a little.
Nach dem Abendessen setze ich die Schlafmaske auf und versuche ein wenig zu ruhen.
ParaCrawl v7.1

Wear a sleep mask.
Tragen Sie eine Schlafmaske.
ParaCrawl v7.1

On the return flight, with the motto "Wellbeing on night flights", guests can test the Neuroon, among other things: this sleep mask with artificial intelligence is designed to help the wearer change to a different sleep pattern – interesting for frequent flyers with jetlag, for example.
Auf dem Rückflug, mit dem Motto "Wohlbefinden auf Nachtflügen", dürfen Gäste unter anderem die Neuroon testen: Diese Schlafmaske mit künstlicher Intelligenz soll helfen, auf ein anderes Schlafmuster zu wechseln – hochinteressant etwa für Vielflieger mit Jetlag.
ParaCrawl v7.1

On the return flight, with the theme “Comfort on Overnight Flights”, the guests tested the Neuroon, a sleep mask with artificial intelligence, among other things.
Auf dem Rückflug, mit dem Motto „Wohlbefinden auf Nachtflügen“, testeten die Gäste unter anderem die Neuroon, eine Schlafmaske mit künstlicher Intelligenz.
ParaCrawl v7.1

I'm a very light sleeper and in the Summer months I find that the morning light is enough to wake me too early and so I started looking round for a sleep mask to wear to hopefully help out with this.
Ich bin ein sehr leichter Schläfer und in den Sommermonaten finde ich, dass das Morgenlicht genug ist, um mich zu früh aufzuwecken und so begann ich, mich nach einer Schlafmaske umzusehen, um hoffentlich dabei zu helfen.
ParaCrawl v7.1

If you make the sleep mask a part of your everyday bed routine, putting the mask on also signals your body that it is time to relax.
Wenn die Schlafmaske ein Teil deiner täglichen Routine ist, dann signalisiert diese dem Körper, das es Zeit ist zu entspannen.
ParaCrawl v7.1

We treat God like he's trying to hand us that sleep mask in the movies, when really he's trying to hand us the 3D goggles.
Wir behandeln Gott, wie er versucht, uns in die Filme, die Schlafmaske zur Hand, wenn wirklich versucht er, uns die 3D-Brille zur Hand.
ParaCrawl v7.1

On the return flight, with the motto “Wellbeing on night flights”, guests can test the Neuroon, among other things: this sleep mask with artificial intelligence is designed to help the wearer change to a different sleep pattern – interesting for frequent flyers with jetlag, for example.
Auf dem Rückflug, mit dem Motto „Wohlbefinden auf Nachtflügen“, dürfen Gäste unter anderem die Neuroon testen: Diese Schlafmaske mit künstlicher Intelligenz soll helfen, auf ein anderes Schlafmuster zu wechseln – hochinteressant etwa für Vielflieger mit Jetlag.
ParaCrawl v7.1