Translation of "Slender" in German

The tail is slender, slightly shorter than the length of the body and has a blunt tip.
Der Schwanz ist eher kurz und schlank mit einer abgerundeten Spitze.
Wikipedia v1.0

This species has a slender, streamlined body typical of the requiem sharks.
Die Art hat einen für die Gattung typischen schlanken und stromlinienförmigen Körper.
Wikipedia v1.0

The middle part is bifurcate, and the last one is slender and a bit pointy, with a little distal hook.
Er ist sehr schlank und distal mit winzigen Nadeln versehen.
Wikipedia v1.0

They have slender, darkly colored bodies and dark wings.
Sie haben einen schlanken Körper und sind dunkel gefärbt.
Wikipedia v1.0

Mary has long slender legs.
Maria hat lange, schlanke Beine.
Tatoeba v2021-03-10

She was a tall, slender blonde.
Sie war eine große, schlanke Blondine.
Tatoeba v2021-03-10

Mary was a tall slender young woman with dark hair.
Maria war eine große, schlanke junge Frau mit dunklem Haar.
Tatoeba v2021-03-10