Translation of "Sliding contact" in German

The sliding contact is activated either via a sliding device or via a rotary device.
Der Schleifkontakt wird entweder über eine Schiebevorrichtung oder über eine Drehvorrichtung betätigt.
EuroPat v2
The latter tracks are each assigned a further sliding contact 39a and 39b opposite them.
Letzteren ist gegenüberliegend je ein weiterer Schleifkontakt 39a und 39b zugeordnet.
EuroPat v2
Solution is transferred between these two groups of rollers by sliding contact.
Die Feuchtmittelübertragung zwischen diesen beiden Walzengruppen erfolgt über einen Gleitkontakt.
EuroPat v2
The spring can be used both as a pressure contact and as a sliding contact.
Die Feder kann sowohl als Druckkontakt als auch als Schleifkontakt benutzt werden.
EuroPat v2
The upper end of the compression spring 20 bears against the sliding contact 14.
Das obere Ende der Druckfeder 20 stützt sich auf dem Gleitkontakt 14 ab.
EuroPat v2
The weld beads in turn have a damaging effect on the sliding contact member.
Die Schweißperlen haben wiederum eine zerstörende Auswirkung auf den Schleifkontakt.
EuroPat v2
As a pressure contact it can be used on swivel doors, or as a sliding contact in inserts.
Als Druckkontakt wird sie dabei an Schwenktüren benötigt, als Gleitkontakt bei Einschüben.
EuroPat v2
This cam sits in a sliding contact with the guide 12 .
Dieser Nocken ist mit der Führung 12 in einem Gleitkontakt.
EuroPat v2
Control by means of sliding contact is also possible, however.
Aber auch eine Ansteuerung mittels Schleifkontakt ist denkbar.
EuroPat v2
Or, the energy can be fed (in a wired manner) via a sliding contact.
Oder die Energie kann über einen Schleifkontakt zugeführt werden (drahtgebunden).
EuroPat v2

Related phrases

contacted you slide down contact contact you
slide any contact we contact you sliding contact
we were in contact the contacts