Translation of "Slightly bigger" in German

Females tend to be slightly bigger than males, maturing at an average of .
Weibchen sind im Mittel etwas größer und schwerer als Männchen.
Wikipedia v1.0

They are slightly bigger than the Playful Ponies, and their legs are poseable.
Sie waren etwas größer als die Playful Ponys und hatten bewegliche Beine.
Wikipedia v1.0

Males and females look alike, although the males are slightly bigger.
Beide Geschlechter sehen gleich aus, die Männchen sind jedoch etwas größer.
Wikipedia v1.0

It is slightly bigger than the mandola.
Sie ist etwas größer als eine Mandola.
Wikipedia v1.0

He's slightly bigger than you but not as good.
Seiner ist etwas größer, aber er ist nicht so gut.
OpenSubtitles v2018

It's only slightly bigger than Germany.
Es ist ein wenig größer als Deutschland.
TED2020 v1

Such a flushing element is only slightly bigger than the crown cork to be handled.
Ein derart gestaltetes Spülelement ist kaum größer als die zu verarbeitenden Kronenkorken.
EuroPat v2

They are slightly bigger than the Playful Ponies, and their legs are posable.
Sie waren etwas größer als die Playful Ponys und hatten bewegliche Beine.
WikiMatrix v1

This is placed in the Kuiper belt and is slightly bigger as Pluto.
Dieser liegt im Kuipergürtel und ist etwas größer als Pluto.
ParaCrawl v7.1

Easy accessibility and a slightly bigger venue were two of their main requirements.
Bessere Erreichbarkeit und eine etwas größere Location waren zwei ihrer Hauptansatzpunkte.
ParaCrawl v7.1

I also to plan to make my bathroom slightly bigger.
Ich plane auch mein Bad etwas zu verbreitern.
ParaCrawl v7.1

Choose an earplug of slightly bigger size to avoid whistler.
Wählen Sie einen Ohrstöpsel von etwas größerer Größe, um Whistler zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Singapore is only slightly bigger than Andorra, but has a population comparable to that of Denmark.
Singapur ist nur wenig größer als Andorra, aber so bevölkerungsreich wie Dänemark.
ParaCrawl v7.1

It is slightly small for bigger palms.
Es ist etwas klein für größere Hände.
ParaCrawl v7.1

With a less demanding use they are slightly bigger.
Bei weniger anspruchsvoller Verwendung sind sie eher grösser.
EuroPat v2

The slightly bigger family rooms are located on the ground floor of the hotel.
Die etwas größeren Familienzimmer befinden sich im Erdgeschoss des Hotels.
CCAligned v1

Overall, the M15 is slightly bigger and heavier, made of aluminum.
Insgesamt ist der M15 etwas grösser und schwerer, gefertigt aus Alu.
CCAligned v1

This room is slightly bigger than the standard double room.
Dieses Zimmer ist etwas größer als das Standard Doppelzimmer.
ParaCrawl v7.1

It is slightly bigger than 20 square metres and fully accessible.
Es ist etwas Ã1?4ber 20 Quadratmeter groß und voll begehbar.
ParaCrawl v7.1

They have modest behaviour and are only slightly bigger than sparrows.
Sie haben ein bescheidenes Verhalten und sind nur etwas größer als Sperlinge.
ParaCrawl v7.1

Watermelon Radish will produce fruits of the size of a golf ball of slightly bigger.
Wassermelonen Radieschen bringt Früchte der Größe eines Golfballs oder etwas größer hervor.
ParaCrawl v7.1

The Superior Rooms are slightly bigger than standard rooms.
Die Superior-Zimmer sind etwas größer als die Standard-Zimmer.
ParaCrawl v7.1