Translation of "Slightly different from" in German
What
you're
going
to
see
is
two
pictures,
one
of
which
is
slightly
different
from
the
other.
Sie
werden
jetzt
zwei
Bilder
sehen,
die
sich
geringfügig
voneinander
unterscheiden.
TED2020 v1
Insulin
lispro
is
very
slightly
different
from
human
insulin.
Insulin
lispro
unterscheidet
sich
sehr
geringfügig
von
Humaninsulin.
ELRC_2682 v1
Insulin
degludec
and
insulin
aspart
are
slightly
different
from
human
insulin.
Insulin
degludec
und
Insulin
aspart
unterscheiden
sich
geringfügig
von
menschlichem
Insulin.
ELRC_2682 v1
Insulin
glargine
is
very
slightly
different
from
human
insulin.
Insulinglargin
unterscheidet
sich
sehr
geringfügig
von
Humaninsulin.
ELRC_2682 v1
Insulin
glargine
is
slightly
different
from
human
insulin.
Insulin
glargin
unterscheidet
sich
geringfügig
vom
menschlichen
Insulin.
ELRC_2682 v1
Insulin
detemir
is
very
slightly
different
from
human
insulin.
Insulindetemir
unterscheidet
sich
sehr
geringfügig
von
Humaninsulin.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Toujeo,
insulin
glargine,
is
slightly
different
from
human
insulin.
Der
Wirkstoff
in
Toujeo,
Insulinglargin,
unterscheidet
sich
geringfügig
von
Humaninsulin.
TildeMODEL v2018
All
I
know
is
its
weight
and
structure
are
slightly
different
from
green
kryptonite.
Aber
das
Gewicht
und
die
Struktur
unterscheiden
sich
nur
unwesentlich.
OpenSubtitles v2018
The
US
methodology
is
slightly
different
from
the
international
recommendations.
Die
in
den
USA
verwendete
Methodik
weicht
leicht
von
den
internationalen
Empfehlungen
ab.
EUbookshop v2
The
covers
are
slightly
different
from
copies
sold
later.
Die
Abmessungen
unterschieden
sich
geringfügig
vom
später
verkauften
Modell.
WikiMatrix v1
This
circuit
is
only
slightly
different
from
the
corresponding
circuit
as
per
FIG.
Diese
Schaltung
unterscheidet
sich
nur
geringfügig
von
der
entsprechenden
Schaltung
nach
Fig.
EuroPat v2
The
categories
are
slightly
different
from
those
in
NACE.
Die
Kategorien
unterscheiden
sich
leicht
von
den
NACE-Klassen.
EUbookshop v2