Translation of "Slime mould" in German

A few years ago, I set up SliMoCo, the Slime Mould Collective.
Vor ein paar Jahren habe ich SliMoCo, das "Slime Mould Collective", eingerichtet.
TED2020 v1
Trichia decipiens is a worldwide widespread slime mould species from the order Trichiida.
Trichia decipiens ist eine weltweit verbreitete Art der Schleimpilze aus der Ordnung der Trichiida.
Wikipedia v1.0
As a living curiosum, this type of slime mould serves as a model for network optimisation.
Als eine lebendige Kuriosität dient dieser Typ der Schleimpilze als Modell für eine Optimierung des Netzwerks.
ParaCrawl v7.1
Commonly referred to as slime mould, Dictyostelium discoideum is a soil-living amoeba.
Dictyostelium discoideum ist eine bodenbewohnende Amoebe, die allgemein auch aus Schleimpilz bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1
The slime mould can be cultured under laboratory conditions and represents a well established cell-biological model.
Der Schleimpilz kann unter Laborbedingungen gezüchtet werden und stellt ein gut etabliertes zellbiologisches Modell dar.
ParaCrawl v7.1
Commonly referred to as slime mould, Dictyostelium discoideum is a soil-living amoeba.
Dictyostelium discoideum ist eine bodenbewohnende Amoebe, die allgemein auch aus Schleimpilz bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1
Everybody takes home a new pet and is invited to post their results on the Slime Mould Collective.
Jeder nimmt ein neues Haustier mit nach Hause und wird dazu aufgerufen, seine Ergebnisse im "Slime Mould Collective" zu teilen.
TED2020 v1
Prototrichia metallica is a slime mould species from the order Trichiida and the only species from the genus Prototrichia.
Prototrichia metallica ist eine Art der Schleimpilze aus der Ordnung der Trichiida und die einzige Art der Gattung Prototrichia.
WikiMatrix v1
The slime mould is a bright yellow amoeba that possesses primitive intelligence, problem solving skills and memory.
Der Schleimpilz ist eine leuchtend gelbe Amöbe, die über primitive Intelligenz, Fähigkeiten der Problemlösung und Erinnerung verfügt.
ParaCrawl v7.1
Our first aim was therefore to identify NO synthase activity in the slime mould and to characterise the enzyme", says Golderer.
Unser erstes Ziel war es daher, die NO-Synthase-Aktivität im Schleimpilz nachzuweisen und das Enzym zu charakterisieren", erklärt Golderer.
ParaCrawl v7.1
The events are designed to complement the exhibition Nonhuman Networks at Art Laboratory Berlin (opening 29 September, 2017), exploring the network ability of simple organisms, such as slime mould and mycelium.
Die Veranstaltung versteht sich als Erweiterung der Ausstellung Nonhuman Networks bei Art Laboratory Berlin (Vernissage: 29. September 2017), die über Netzwerk-Fähigkeiten einfacher Organismen - Schleimpilze und des Myzeliums - reflektiert.
ParaCrawl v7.1
We can watch a protoplasmic streaming of the slime mould as the organism computes the most dynamic and efficient routes.
Wir können eine protoplasmische Strömung des Schleimpilzes beobachten, während der Organismus die dynamischsten und effizientesten Routen berechnet.
ParaCrawl v7.1
You can also show a film depicting the life cycle of the slime mould, for example from YouTubew1 .
Sie können auch einen Film zeigen, zum Beispiel auf YouTube, der den Lebenszyklus des Schleimpilzes beschreibtw1 .
ParaCrawl v7.1
Simulations carried out using this model were able to reproduce experimentally wave patterns that had been observed in microdrops of the slime mould Physarum polycephalum and allow predictions for new experiments.
Simulationen mit diesem Modell konnten experimentell beobachtete Wellenmuster in Mikrotropfen des Schleimpilzes Physarum polycephalum reproduzieren und ermöglichen Voraussagen für neue Experimente.
ParaCrawl v7.1
More precisely, in the context of the present application, the term “microorganisms” is understood as meaning eukaryotes and prokaryotes, eukaryotes having a true cell wall and comprising algae, protozoans, fungi and slime mould, while prokaryotes cover the group of bacteria (cf. “Bergey's Manual of Determinative Bacteriology”, 8th Edition, Baltimore: Williams & Wilkins, 1974).
Genauer sollen unter dem Begriff Mikroorganismen im Sinne der vorliegenden Anmeldung Eukaryoten und Prokaryoten verstanden werden, wobei die Eukaryoten eine echte Zellwand aufweisen und Algen, Protozonen, Pilze und Schleimpilze umfassen, während die Prokaryoten die Gruppe der Bakterien abdecken (vgl. 'Bergey's Manual of Determinative Bacteriology', 8. Auflage, Baltimore: Williams & Wilkins, 1974).
EuroPat v2
The project invites the participants to view the city of Berlin by the nonhuman perspectives of the intelligent single-cell organism, the slime mould, Physarum polycephalum and GPS tracking.
Das Projekt lädt die Teilnehmer ein, die Stadt Berlin durch die Perspektive eines intelligenten einzelligen Organismus zu betrachten, des Schleimpilz Physarum polycephalum, und per GPS tracking.
ParaCrawl v7.1
Golderer and his team, sponsored by the Austrian Science Fund, have now detected this enzyme also in a single-celled non-animal organism, the slime mould Physarum polycephalum, and determined its biological role.
Golderer und sein Team haben, unterstützt vom FWF, dieses Enzym auch in einem nicht tierischen Einzeller, dem Schleimpilz Physarum polycephalum, nachgewiesen und seine biologische Rolle festgestellt.
ParaCrawl v7.1
Projects include microbial portraiture, systems modelling, and an ongoing 'collaboration' with an intelligent slime mould, Physarum polycephalum.
Zu den Projekten gehören mikrobielle Porträts, Modellbildung von Systemen und eine fortlaufende "Zusammenarbeit" mit einem intelligenten Schleimpilz, Physarum polycephalum.
ParaCrawl v7.1
Projects include microbial portraiture, systems modelling, and an ongoing 'collaboration' with an intelligent slime mould, Physarum polycephalum, one of the world's largest single-celled organisms.
Zu den Projekten gehören mikrobielle Porträts, Modellbildung von Systemen und eine fortlaufende "Zusammenarbeit" mit einem intelligenten Schleimpilz, Physarum polycephalum, einer der weltweit größten einzelligen Organismen.
ParaCrawl v7.1
Ants leave pheromone signals, slime mould leave membranous trails, termites leave mud balls - all communicating to others important information about environmental conditions.
Ameisen verlassen Pheromon-Signale, Schleimpilze hinterlassen Membranspuren, Termiten lassen Schlammbälle zurück - alle kommunizieren wichtige Informationen über bestimmte Umweltbedingungen.
ParaCrawl v7.1
To show the students how the slime mould does this, conduct an experiment on the organism's cyclosis using the downloadable worksheetw4 .
Um den Schülern zu zeigen, wie der Schleimpilz das macht, führt unter Verwendung des herunterzuladenden Arbeitsblattesw4 ein Experiment zur Zyklose des Organismus durch.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

the mould moulded a mould sliming
moulds slime slimes moulding
mould slime mould