Translation of "Slip and slide" in German
The
strokes
and
shapes
slip
and
slide,
shifting
around
and
forming
new
structures.
Striche
und
Formen
geraten
ins
Rutschen,
verschieben
sich,
bilden
neue
Strukturen.
ParaCrawl v7.1
Teeny
bikinis
slip
and
slide
during
this
violent
all-out
battle.
Die
winzigen
Bikinis
flutschen
und
schlittern
während
des
gesamten,
grausamen
Kampfes.
ParaCrawl v7.1
But
a
combination
of
this
pair
of
contacts
with
a
slip
ring
and
slide
contact
is
also
possible.
Es
ist
aber
auch
eine
Kombination
dieses
Kontaktpaares
mit
einem
Schleifring
und
Schleifkontakt
möglich.
EuroPat v2
If
your
covers
are
too
large
for
your
bed,
they
can
easily
slip
and
slide
off.
Wenn
Ihre
Abdeckungen
für
Ihr
Bett
zu
groß
sind,
können
sie
leicht
gleiten
und
abrutschen.
ParaCrawl v7.1
Tweet
'Candy:
Slip
and
Slide'
is
the
new
monstrous
puzzle
for
quick
fun!
Tweet
'Candy:
Slip
and
Slide'
ist
der
neue
monströse
Puzzle-Spaß
für
zwischendurch!
ParaCrawl v7.1
At
least
one
of
the
layers
can
also
contain
additives
such
as
slip
and
slide
agents,
antistatic
agents,
antioxidants,
and
the
like
which
have
a
positive
effect
on
the
characteristics
of
the
film.
Wenigstens
eine
der
Schichten
kann
zusätzlich
Additive
enthalten
wie
Schlupf-
und
Gleitmittel,
Antistatika,
Antioxydantien
und
dergleichen,
die
sich
auf
die
Eigenschaften
der
Folie
positiv
auswirken.
EuroPat v2
There
will
be
live
music,
food,
drinks,
water,
and
of
course
the
biggest
slip
and
slide
ever
to
hit
asphalt.
Es
wird
Live-Musik,
Lebensmittel,
Getränke,
Wasser,
und
natürlich
die
größte
Schieben
und
Überschieben
je
Asphalt
schlagen.
ParaCrawl v7.1
J.J.
was
a
trombone
player
who
was
able
to
make
the
instrument
do
something
other
than
slip
and
slide.
J.J.
war
ein
Posaunist,
der
aus
diesem
Instrument
andere
Toene
herausholen
konnte
als
nur
von
einem
Ton
in
den
naechsten
zu
gleiten.
ParaCrawl v7.1
In
this
article
Sarah
tells
us
that
we're
bound
to
slip
and
slide
between
the
old
way
of
being
and
the
new
way
of
being
—
at
least
until
we
figure
out
how
to
transform
the
belief
patterns
that
keep
us
stuck
in
the
old
paradigm.
In
diesem
Artikel
erzählt
uns
Sarah,
dass
wir
daran
gebunden
sind
zwischen
der
alten
Weise
des
Seins
und
der
neuen
Weise
des
Seins
hin
und
her
zu
schlittern
und
gleiten
—
zumindest
bis
wir
herausfinden
wie
die
Glaubensmuster
zu
transformieren
sind,
die
uns
im
alten
Paradigma
feststeckend
halten.
ParaCrawl v7.1
However
once
your
dog
adjusts
they
will
go
running
through
the
house,
and
even
if
they
slip
and
slide
a
little,
it
won’t
phase
them
at
all.
Allerdings,
wenn
Ihr
Hund
passt
sie
gehen
durch
das
Haus
läuft,
und
selbst
wenn
sie
rutschen
und
rutschen
ein
wenig,
es
wird
nicht
ihnen
auslaufen
haupt.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
at
least
one
of
the
openings
in
the
ski
boot
is
defined
horizontally
(in
the
lengthwise
direction
of
the
ski
up-
and/or
downstream
of
the
opening)
by
a
release
portion
which
comprises
a
release
surface
extending
obliquely
to
the
opening
axis,
on
which
a
bearing
bolt
introduced
into
the
opening
may
slip
and
slide
horizontally
out
of
the
opening.
Vorzugsweise
ist
mindestens
eine
der
Öffnungen
des
Skischuhs
in
horizontaler
Richtung
(in
Skilängsrichtung
vor
oder/und
hinter
der
Öffnung)
durch
einen
Auslöseabschnitt
begrenzt,
welcher
eine
schräg
zur
Öffnungsachse
verlaufende
Auslösefläche
aufweist,
an
der
ein
in
die
Öffnung
eingeführter
Lagerbolzen
abgleiten
und
in
horizontaler
Richtung
aus
der
Öffnung
herausgleiten
kann.
EuroPat v2
Play
'Candy:
Slip
and
Slide'
now
for
free
and
feed
your
monster
row
after
row
of
delicious
treats.
Spielen
Sie
'Candy:
Slip
and
Slide'
jetzt
kostenlos
und
füttern
Sie
Ihr
Monster
Reihe
für
Reihe
von
Leckereien.
ParaCrawl v7.1
If
daddy
trickin'
then
I'm
Trina,
so
come
let
me
slip
and
slide
Wenn
Papa
trickst,
dann
bin
ich
Trina,
also
komm,
lass
mich
rutschen
und
rutschen.
ParaCrawl v7.1
The
singer-songwriter
and
double
grammy
award
recipient
Jason
Mraz
shows
us
his
home
with
his
own
studio
and
slip
'n
slide
in
the
garden!
Der
Singer-Songwriter
und
zweifache
Grammy-Preisträger
Jason
Mraz
zeigt
uns
sein
Zuhause
mit
eigenem
Studio
–
und
Slip
'n
Slide
im
Garten!
ParaCrawl v7.1
However
once
your
dog
adjusts
they
will
go
running
through
the
house,
and
even
if
they
slip
and
slide
a
little,
it
won't
phase
them
at
all.
Allerdings,
wenn
Ihr
Hund
passt
sie
gehen
durch
das
Haus
läuft,
und
selbst
wenn
sie
rutschen
und
rutschen
ein
wenig,
es
wird
nicht
ihnen
auslaufen
haupt.
ParaCrawl v7.1
Get10
Ads
'Candy:
Slip
and
Slide'
is
the
new
monstrous
puzzle
for
quick
fun!
Get10
Ads
"Candy:
Slip
and
Slide"
ist
das
neue
monströse
Puzzle
für
schnellen
Spaß!
ParaCrawl v7.1