Translation of "Slipcase" in German

The disc is packed in DigiPack and enclosed in a Slipcase.
Die CD ist in DigiPack eingepackt und mit einem Slipcase eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The limited first pressing is released in a slipcase plus three bonustracks.
Die limitierte Erstauflage im Schuber kommt inkl. drei Bonustracks.
ParaCrawl v7.1

Comes in a deluxe cardboard digipak with a slipcase cover and contains a sticker.
Kommt in einem deluxe Digipak im Slipcase und einem zusätzlichen Sticker.
ParaCrawl v7.1

Barks created this cover in 1983 for the slipcase of set VIII of the CBL.
Barks schuf dieses Titelbild 1983 für den Schuber von Set VIII der CBL.
CCAligned v1

The catalog, eight booklets in a slipcase, was designed by Fritzi Jarmatz.
Der Katalog, acht Hefte in einem Schuber wurde von Fritzi Jarmatz gestaltet.
ParaCrawl v7.1

The exhibition was accompanied by a publication with 20 leaflets in a slipcase.
Zur Ausstellung erschien eine Publikation mit 20 Faltblättern in einem Schuber.
ParaCrawl v7.1

Two hand-folded accordion-fold books nestle in a black suede-covered slipcase.
Zwei handgefaltete Leporellobücher befinden sich in einem schwarzen mit Wildseide bezogenen Schuber.
ParaCrawl v7.1

The hardcover Artbook comes in a special MAX100 x Afew Slipcase.
Das Hardcover Kunstbuch kommt in einem speziellen MAX100 x Afew Slipcase.
ParaCrawl v7.1

The disc is packed in Jewel Case and enclosed in a Slipcase.
Die CD ist in Jewel Case eingepackt und mit einem Slipcase eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The precious book is kept safe in a nice slipcase.
Das kostbare Büchlein ist in einem schönen Schuber sicher verwahrt.
ParaCrawl v7.1

Both books are available separately, or combined in a slipcase.
Beide Bücher sind einzeln oder zusammen im Schuber erhältlich.
ParaCrawl v7.1

The five-sided enclosed slipcase made from cardboard or pasteboard is probably the most common form.
Der fünfseitig geschlossene Schuber aus Karton oder Pappe ist wohl die gebräuchlichste Form.
ParaCrawl v7.1

Anyone who has already ordered manuals or slipcase gets the cheaper price, of course.
Wer schon Handbücher oder Schuber bestellt hat, bekommt selbstverständlich den günstigeren Preis.
ParaCrawl v7.1

The disc is packed in DigiPack and enclosed in a Slipcase. Out of stock Audio CD
Die CD ist in DigiPack eingepackt und mit einem Slipcase eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1

For the DIN A4 ringbinder we have created and delivered a made-to-measure slipcase.
Für das DIN A4 Ringbuch haben wir einen passenden Schuber anfertigen lassen.
ParaCrawl v7.1

The disc is packed in Super Jewel Box and enclosed in a Slipcase.
Die CD ist in Super Jewel Box eingepackt und mit einem Slipcase eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1