Translation of "Slitter" in German

It is thus sufficient if one synchronizes the transporter to the reel slitter.
Es reicht daher aus, wenn man die Fördereinrichtung auf den Rollenschneider abstimmt.
EuroPat v2

Our simple slitter can cut excellent strips in your need.
Unser einfacher Rollenschneider kann ausgezeichnete Streifen in Ihrem Bedarf schneiden.
CCAligned v1

The second fold unit can be moved very easily, e.g. to adjust slitter shafts.
Die zweite Falzstation kann sehr einfach verschoben werden, um z.B. Messerwellen einzustellen.
ParaCrawl v7.1

It also ensures no slippage or scratches when Slitter running.
Es gewährleistet auch kein Rutschen oder Kratzen beim Rollenschneider.
ParaCrawl v7.1

Tilting folding stations and lift kits guarantee an easy access to the slitter shafts.
Durch schwenkbare Falzstationen und Liftkits ist eine einfache Zugänglichkeit zu den Messerwellen gewährleistet.
ParaCrawl v7.1

Slitter winder Elsner MSR - 42 used (print version)
Rollenschneider Elsner MSR - 42 gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1