Translation of "Slitting" in German
Is
it
the
admissions
committee
slitting
their
wrists?
Ist
das
der
Zulassungsausschuss,
der
sich
die
Handgelenke
aufschlitzt?
OpenSubtitles v2018
I'll
be
sure
to
pass
that
on
to
him
as
I'm
slitting
his
throat.
Das
werde
ich
ihm
ausrichten,
wenn
ich
ihm
die
Kehle
aufschlitze.
OpenSubtitles v2018
The
lamellae
which
develop
as
a
result
of
this
slitting
are
bent
outwards.
Die
durch
diese
Schlitzung
entstandenen
Lamellen
sind
nach
außen
gebogen.
EuroPat v2
The
slitting
encourages
the
mounting
and
the
introduction
of
the
threaded
plug.
Durch
die
Schlitzung
wird
die
Montage
und
das
Einführen
des
Gewindeeinsatzes
begünstigt.
EuroPat v2
The
feed
roll
arrangement
draws
the
material
web
through
the
slitting
station.
Diese
Zugwalzenanordnung
zieht
die
Materialbahn
durch
die
Schneidstation.
EuroPat v2
It
is
also
advantageous
if
the
cutting
device
is
formed
by
the
slitting
station.
Auch
ist
von
Vorteil,
wenn
die
Trenneinrichtung
durch
die
Schneidstation
gebildet
wird.
EuroPat v2