Translation of "Slots" in German
It
is
not
unusual
for
airlines
to
hoard
airport
slots.
Es
ist
nichts
Ungewöhnliches
für
Fluggesellschaften,
Zeitnischen
zu
horten.
Europarl v8
The
issue
of
slots
is
not
only
a
European
problem.
Der
Sachverhalt
der
Zeitnischen
ist
nicht
nur
ein
europäisches
Problem.
Europarl v8
That
has
nothing
to
do
with
offering
slots.
Das
hat
nichts
mit
der
Zuteilung
von
slots
zu
tun.
Europarl v8
The
slots
must
also
be
fairly
allocated
to
foreign
companies.
Die
Slots
müssen
unter
ausländischen
Gesellschaften
auch
gleichmäßig
aufgeteilt
werden.
Europarl v8
We
can
promote
competition
through
proper
control
of
slots.
Durch
die
Kontrolle
der
Slots
können
wir
den
Wettbewerb
fördern.
Europarl v8
Displays
window
to
edit
and
create
slots
and
functions.
Zeigt
ein
Bearbeitungsfenster
für
die
Erstellung
und
Bearbeitung
von
Funktionen
und
Slots
an.
KDE4 v2
The
ATB
bar
gradually
increases
in
size
throughout
the
game
from
two
slots
to
six.
Die
gewählte
Attacke
legt
sich
dann
in
den
ersten
von
drei
freien
Slots.
Wikipedia v1.0
Methods
can
only
be
included
in
constant
slots.
Methoden
können
übrigens
nur
in
Slots
mit
konstantem
Wert
enthalten
sein.
Wikipedia v1.0
The
coordinator
shall
be
the
sole
person
responsible
for
the
allocation
of
slots.
Der
Koordinator
ist
als
Einziger
für
die
Zuweisung
von
Zeitnischen
zuständig.
TildeMODEL v2018