Translation of "Sloughing" in German
The
flesh
decomposition
isn't
consistent
with
the
degree
of
sloughing.
Die
Zersetzung
des
Fleisches
stimmt
nicht
mit
dem
Grad
der
Ablösung
überein.
OpenSubtitles v2018
What
are
they
--
sloughing
each
other
clean
like
elephants?
Was
machen
sie,
häuten
sie
sich
gegenseitig
sauber
wie
Elefanten?
OpenSubtitles v2018
It
gently
cleans
away
dirt
and
debris,
while
simultaneously
sloughing
dead
skin
cells.
Es
reinigt
sanft
entfernt
Schmutz
und
Staub,
während
gleichzeitig
abgestorbene
Hautzellen
Ablösung.
ParaCrawl v7.1
Women
can
accomplish
a
shocking
number
of
things
while
sloughing
endometrial
lining,
Shane.
Frauen
können
schockierend
viele
Dingen
tun,
während
unsere
Gebärmutter
sich
häutet,
Shane.
OpenSubtitles v2018
Detailed
testicular
histopathological
examination
(e.g.
using
Bouin's
fixative,
paraffin
embedding
and
transverse
sections
of
4-5
?m
thickness)
should
be
conducted
in
order
to
identify
treatment-related
effects
such
as
retained
spermatids,
missing
germ
cell
layers
or
types,
multinucleated
giant
cells
or
sloughing
of
spermatogenic
cells
into
the
lumen
(14).
An
den
Hoden
ist
eine
eingehende
histopathologische
Untersuchung
vorzunehmen
(z.
B.
Verwendung
des
Bouinschen
Fixiermittels,
Einbettung
in
Paraffin
und
transversale
Schnitte
von
4
bis
5
?m
Dicke),
um
behandlungsbedingte
Auswirkungen
wie
Retention
von
Spermatiden,
fehlende
Keimzellenschichten
oder
-typen,
mehrkernige
Riesenzellen
oder
die
Ablösung
von
spermatogenen
Zellen
in
das
Lumen
festzustellen
(14).
DGT v2019
He's
sloughing.
Er
häutet
sich
gerade.
OpenSubtitles v2018