Translation of "Slow response" in German

What continuously means here, however, is preferably that the relatively slow temperature response is leveled.

Such filters act to slow down the response of sensor.

But listservs were clumsy devices, with slow response times and undependable circulation.

This slow response characteristic is also known colloquially as turbo lag.

Now, the flood and the government’s slow response has made things worse.

Most of the times, hard drive shows a slow response to any command.

Their documentation validated earlier reports about the deadly impact of Haiyan and the slow response of government offices.

We are also very much aware of how slow the response to this massive disaster has been.

The Commission acted like a dancer — slow, slow, slow-slow-slow was the response.

The problem: Your PC may be having intermittent freezes, slow application response or other stability problems.

In contrast to single-stage friction disc clutches, fluid friction clutches have a slow response behaviour and are afflicted by high slip values.

Due to the long travel paths, a comparatively slow response time can be realized to stop the workpiece carrier.

These controls are however expensive, have a slow response, and are difficult to control.

A low-dynamic driving system is characterized by relatively great inertial mass or the employment of drives of slow reaction response.

If there is tailing phenomenon, it indicates a relatively slow speed of response television.

Fixed slow response to first button pressed on keyboard.

Slow response or black LCD at lower or higher temperature may happen respectively.)

In relation to your comments about the slow response, we need to look at that because there is the problem of a lethargy in the European system in terms of response.

With this need to streamline the system in mind, I welcome the criticism in the resolution about the failure of the Pittsburgh Summit to tackle the subject of reforming the international financial institutions, given the Bretton Woods institutions' slow response to the crisis.

Negotiations were often delayed through the pace at which the Commission worked and through slow response times, which were sometimes contingent on new requirements imposed by the Commission.

With 2004 very much in mind, it is vital that we address the issues of slow response and delays to the implementation of the existing TENs projects.

We share the view of the MSF, which has been critical of the slow response, first by the Government of Niger and then by the UN.

We all have blood on our hands because of the slow international response to what has happened to date.