Translation of "Slower growth" in German

Some children and adolescents taking Imatinib medac may have slower than normal growth.
Einige Kinder und Jugendliche wachsen unter Imatinib medac langsamer als normal.
ELRC_2682 v1

Some children and adolescents taking Imatinib Teva may have slower than normal growth.
Einige Kinder und Jugendliche wachsen unter Imatinib Teva langsamer als normal.
ELRC_2682 v1

Some children and adolescents taking Imatinib Actavis may have slower than normal growth.
Einige Kinder und Jugendliche wachsen unter Imatinib Actavis langsamer als normal.
ELRC_2682 v1

Some children and adolescents taking Imatinib Accord may have slower than normal growth.
Einige Kinder und Jugendliche wachsen unter Imatinib Accord langsamer als normal.
ELRC_2682 v1

Provinces with high levels of private insurance coverage, on the other hand, had lower employment rates and slower wage growth.
Provinzen mit einer hohen Privatversicherungsrate verzeichneten dagegen niedrigere Beschäftigungsraten und ein langsameres Lohnwachstum.
News-Commentary v14

Yet slower growth need not be a bad thing.
Aber langsameres Wachstum muss nichts Schlechtes sein.
News-Commentary v14

The result is slower population growth.
Das Ergebnis ist ein langsameres Bevölkerungswachstum.
News-Commentary v14

In the long term, large budget deficits lead either to a crisis or to slower economic growth.
Langfristig führen hohe Haushaltsdefizite entweder in die Krise oder zu langsamerem Wirtschaftswachstum.
News-Commentary v14

Learning to live with slower growth will not be easy.
Es wird nicht einfach sein, mit schwächerem Wachstum leben zu lernen.
News-Commentary v14

Divergence and greater inequality were contributors to slower growth.
Divergenz und wachsende Ungleichheit trugen nun zu einer Verlangsamung des Wachstums bei.
EUbookshop v2

The economy of the European Community is undergoing a phase of slower growth.
Die Wirtschaft der Europäischen Gemeinschaft durchläuft zur Zeit eine Phase langsameren Wachstums.
EUbookshop v2

Slower growth contains risks for the major Community projects.
Das langsamere Wachstum beinhaltet Risiken für die großen Projekte der Gemeinschaft.
EUbookshop v2