Translation of "Slub" in German
Besides
the
central
library
at
Zellescher
Weg,
the
SLUB
encompasses
five
further
sites.
Neben
der
Zentralbibliothek
am
Zelleschen
Weg
umfasst
die
SLUB
fünf
weitere
Standorte.
WikiMatrix v1
On
August
1,
2002,
the
SLUB
opened
for
the
readers.
Am
1.
August
2002
erfolgte
die
Öffnung
der
SLUB
für
die
Nutzer.
WikiMatrix v1
It
has
a
masculine
V-neck
and
is
made
from
comfortable
cotton
slub
jersey.
Es
hat
einen
maskulinen
V-Ausschnitt
und
ist
aus
bequemen
Baumwoll
Slub
Jersey
gefertigt.
CCAligned v1
The
T-shirt
is
made
of
slub
jersey
and
has
a
masculine
V-neck.
Das
T-Shirt
ist
aus
Slub
Jersey
gefertigt
und
hat
einen
maskulinen
V-Ausschnitt.
CCAligned v1
The
SLUB
reserves
the
right
not
to
activate
a
registered
document
in
exceptional
cases.
Die
SLUB
behält
sich
in
Ausnahmefällen
vor,
angemeldete
Dokumente
nicht
freizuschalten.
ParaCrawl v7.1
The
cotton
Slub
Yarn
gives
the
T-shirt
a
cool
structure,
the..
Durch
das
Baumwoll
Slub
Yarn
erhält
das
T-Shirt
eine
coole
..
ParaCrawl v7.1
SLUB
is
the
largest
research
library
in
East
Germany.
Die
SLUB
ist
die
größte
wissenschaftliche
Bibliothek
Ostdeutschlands.
ParaCrawl v7.1
In
exceptional
cases,
SLUB
shall
reserve
the
right
not
to
publish
submitted
documents.
Die
SLUB
behält
sich
in
Ausnahmefällen
vor,
angemeldete
Dokumente
nicht
freizuschalten.
ParaCrawl v7.1
FIG.
19
shows
a
measured
and
an
idealized
slub.
Figur
19
zeigt
einen
gemessenen
und
einen
idealisierten
Effekt.
EuroPat v2
This
reading
is
defined
as
the
beginning
103
of
the
slub
92
.
Dieser
Messwert
wird
als
Beginn
103
des
Effektes
92
definiert.
EuroPat v2
The
shape
of
a
slub
92
may
also
be
determined
and
outputted.
Auch
die
Form
eines
Effektes
92
kann
ermittelt
und
ausgegeben
werden.
EuroPat v2
Each
slub
92
is
plotted
as
a
point
at
the
correct
location.
Jeder
Effekt
92
wird
als
Punkt
an
der
richtigen
Stelle
eingetragen.
EuroPat v2
One
size
Jersey
100
%
cotton
slub
shirt
with
soft
tule
sleeves.
One
Size
Jersey
100%
Baumwolle
Slub
Shirt
mit
weichen
Tule
Ärmeln.
CCAligned v1
As
a
rule,
the
use
of
the
SLUB
and
all
its
subsidiary
branches
is
free
of
charge.
Generell
ist
die
Nutzung
der
SLUB
und
ihrer
Zweigbibliotheken
für
alle
Interessierten
kostenfrei.
ParaCrawl v7.1
SLUB
is
one
of
the
largest
and
best
endowed
academic
libraries
in
Germany.
Die
SLUB
Dresden
ist
eine
der
leistungsstärksten
deutschen
Bibliotheken.
ParaCrawl v7.1
A
special
characteristic
of
the
SLUB
is
the
fact
that
three
levels
of
the
building
are
subterranean.
Eine
Besonderheit
der
SLUB
besteht
darin,
dass
sie
unterirdisch
angelegt
ist.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
technical
requirements
that
apply
for
long-term
storage
at
the
SLUB?
Welche
technischen
Voraussetzungen
gelten
derzeit
für
die
Langzeitarchivierung
an
der
SLUB?
ParaCrawl v7.1