Translation of "Slugger" in German
Keep
that
chin
down,
slugger.
Halten
Sie
das
Kinn
nach
unten,
Schläger.
OpenSubtitles v2018
Whatcha
doing
there,
Slugger?
Was
machst
du
da,
Schläger?
OpenSubtitles v2018
Danny's
dad,
Mr.
Monaghan,
he
grabbed
Danny's
old
Louisville
Slugger.
Mr.
Monoghan
schnappte
sich
Dannys
alten
Louisville-Schläger.
OpenSubtitles v2018
He
called
me
Slugger
until
I
got
my
first
training
bra.
Er
nannte
mich
"Schläger",
bis
ich
meinen
ersten
Sport-BH
bekam.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
Slugger
anymore.
Ich
war
nicht
mehr
sein
Schläger.
OpenSubtitles v2018
Likes
to
let
his
Louisville
Slugger
do
most
of
the
talking.
Er
überlässt
das
reden
dem
Louisville
Slugger.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
Louisville
slugger
behind
the
counter.
Ich
habe
einen
Louisville-Schläger
hinter
der
Ladentheke.
OpenSubtitles v2018
Bring
the
bat
up,
slugger.
Komm
schon,
bring
den
Schläger
hoch,
Slugger.
OpenSubtitles v2018
Let's
go,
slugger.
Komm,
du
Schläger,
lass
uns
gehen.
OpenSubtitles v2018
What
we
need
now
is
a
slugger.
Was
wir
brauchen
ist
ein
harter
Schläger.
OpenSubtitles v2018
He
won
four
Silver
Slugger
Awards
and
three
Gold
Glove
Awards.
Er
gewann
bisher
vier
Silver
Slugger
Awards
und
einen
Gold
Glove
Award.
WikiMatrix v1
What
are
you
gonna
do,
slugger?
Was
wirst
du
tun,
Schläger?
OpenSubtitles v2018
I
think
we're
way
past
crazy,
slugger.
Ich
denke,
dass
wir
darüber
weit
hinaus
sind.
OpenSubtitles v2018