Translation of "Slumdog millionaire" in German

Slumdog Millionär aber betrachten die meisten Inder als eine Ausnahme.

Slumdog Millionär ist das Werk eines Künstlers auf dem Gipfel seiner Schaffenskraft.

Sie ist wütend, sie ist betrunken und ihr Lieblingsfilm ist Slumdog Millionaire.

Madhur Mittals Rolle in "Slumdog Millionär" brachte ihm weltweite Aufmerksamkeit.

Sie ist wie Slumdog Millionär oder so ähnlich.

Dieses Jahr gilt die Aufmerksamkeit des Landes dem Überraschungshit der Saison, Slumdog Millionär – einem in Indien spielenden Film mit indischen Charakteren, indischen Schauspielern und indischen Themen –, der in zehn Kategorien nominiert ist.

Slumdog Millionär wurde großteils mit kleinen, in der Hand gehaltenen Digitalkameras vor Ort in Dharavi – Bombays (und Asiens) größtem Slum – gefilmt und übergeht die Müllberge, Kloaken und überfließenden Abflusskanäle nicht.

Falls Slumdog Millionär also seinen vier Golden Globes und Screen Actors’ Guild Awards und seinen sieben BAFTAs (die britischen Oscars) noch einen oder mehrere Oscars folgen lässt, werden die meisten Inder feiern.

Ich hatte gerade erst "Slumdog Millionär" gesehen und hatte vor, Freida Pinto zu finden.

Ich sage damit, dass ich glaube, Sie haben Slumdog Millionaire auf einer klebrigen Couch im Keller Ihrer Mutter gesehen, aber ich kaufe Ihnen den Inder nicht ab.

Sie werden einen Anzug anziehen, Sie werden auf die Party kommen... und Sie werden einem Haufen alter Menschen Ihre Forschung erklären,... oder, ich schwör's bei Gott, ich werde Sie mit einem heißen Löffel blenden... wie die es bei dem kleinen Jungen in Slumdog Millionaire gemacht haben.

Vor ihr waren die letzten, die diesem exklusiven Klub beitreten durften die Schauspielerinnen Evangeline Lilly ("Lost") und Freida Pinto ("Slumdog Millonaire").

Mitarbeiter des Gesundheitswesens in Iligan City, Philippinen, machten ihr selbst choreografiertes Händewasch-Video zu dem Beat von Jai Ho aus dem Soundtrack des Filmes "Slumdog Millionaire".

Und die Geschwindigkeit, mit der sie ihn "Slumdog Millionaire" oder den Favelas in Rio zuordnen, spricht von der nachhaltigen Art.

Im August 2007 erwarben Warner Independent Pictures die US-amerikanischen und Pathé die internationalen Vertriebsrechte an Slumdog Millionär.

Slumdog Millionär hatte auf dem Telluride Film Festival am 30. August 2008 seine Premiere und wurde von den Zuschauern positiv aufgenommen.

So ähnlich wie FOX seine Entdeckungen von Slumdog Millionaire und Juno angepriesen hat, aber Phat Girlz unauffällig in den Searchlight Katalog abgeschoben hat.

Ich weiß nicht, wie die Arbeit an Slumdog Millionaire, The Beach und 28 Days Later ihn auf die Aufgabe als "Zeremonien-Meister" vorbereitet hat, aber anscheinend hat er sich gut geschlagen.

Ich weiß nicht, wie die Arbeit an Slumdog Millionaire, The Beach und 28 Days Later ihn auf die Aufgabe als „Zeremonien-Meister“ vorbereitet hat, aber anscheinend hat er sich gut geschlagen.