Translation of "Small farmer" in German
It
seems
like
the
congressman
was
a
fierce
defender
of
small
farmer
water
rights.
Es
scheint,
der
Abgeordnete
verteidigte
die
Wasserrechte
der
kleinen
Farmer.
OpenSubtitles v2018
My
father
was
first
a
small
farmer
and
then
a
postman,
a
low-ranking
public
employee.
Mein
Vater
war
anfangs
Bauer,
später
Briefträger
und
schließlich
ein
kleiner
Beamter.
OpenSubtitles v2018
For
a
small-scale
farmer
in
the
middle
of
Africa,
the
maths
of
doing
those
visits
simply
don't
add
up.
Für
Kleinbauern
mitten
in
Afrika
rechnen
sich
solche
Besuche
nicht.
TED2020 v1
I
would
like
to
point
out
that
the
definition
of
an
average
small
farmer
in
one
country
of
the
Community
is
different
from
another.
Nun
ist
ein
durchschnittlicher
Kleinbauer
in
den
Mitgliedstaaten
der
Gemeinschaft
unterschiedlich
definiert.
EUbookshop v2
The
small
farmer
is
the
backbone
of
America.
Der
Kleinbauer
ist
das
Rückgrat
Amerikas.
OpenSubtitles v2018
It
features
a
small
farmer?s
museum
and
free
Wi-Fi.
Das
Hotel
verfügt
über
ein
kleines
Bauernmuseum
und
kostenloses
WLAN.
ParaCrawl v7.1
In
Sri
Lanka
a
whole
generation
is
growing
up
which
looks
down
on
the
small
farmer.
In
Sri
Lanka
wächst
eine
Generation
heran,
die
auf
die
Kleinbauern
herunterschaut.
ParaCrawl v7.1
The
tea
cultivation
in
Nepal
is
carried
out
by
many
small
farmer
cooperatives.
Der
Teeanbau
in
Nepal
wird
von
vielen
kleinen
Bauernkooperativen
betrieben.
ParaCrawl v7.1
No
small
farmer
and
small
trader
will
be
expropriated
against
his/her
will.
Kein
kleiner
Bauer
und
kein
kleiner
Gewerbetreibender
wird
gegen
seinen
Willen
enteignet.
ParaCrawl v7.1
The
strongly
threatened
zones
are
predominantly
near
to
small
farmer
settlements.
Die
stärker
bedrohten
Zonen
liegen
überwiegend
in
der
Nähe
von
Siedlungen
der
Kleinbauern.
ParaCrawl v7.1