Translation of "Smart transmitter" in German
The
meter
consists
of
mechanical
density
controller
and
smart
density
transmitter.
Das
Messgerät
besteht
aus
mechanischen
Dichte
Controller
und
intelligente
Dichte
Sender.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
an
implantable
sensor
and
a
removable,
rechargeable
smart
transmitter
with
a
vibrating
alarm.
Sie
besteht
aus
einem
implantierbaren
Sensor
sowie
einem
abnehm-
und
aufladbaren
Smart
Transmitter
mit
Vibrationsalarm.
ParaCrawl v7.1
This
smart
transmitter
enables
low-power
temperature
measurement
from
-200
°C
to
+850
°C
with
accuracy
better
than
±0.1%
or
±1.0
°C.
Der
intelligente
Messwertumformer
ermöglicht
stromsparende
Temperaturmessungen
im
Bereich
von
-200
°C
bis
+850
°C
mit
einer
Genauigkeit
von
besser
als
±0,1
%
bzw.
±1,0
°C.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
further
technical
data
of
the
Smart
SN
pressure
transmitters
in
the
documentation.
Weitere
Eigenschaften
der
Drucktransmitter
Smart
SN
finden
Sie
in
der
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
A
bidirectional
HART
communication
with
SMART-transmitters
is
possible.
Eine
bidirektionale
HART-Kommunikation
mit
SMART-Transmittern
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Smart
transmitters
have
far
fewer
dangerous
undetected
failures
than
switches.
Intelligente
Messumformer
verfügen
über
weit
weniger
unerkannte
Fehler
als
Schalter.
ParaCrawl v7.1
As
more
and
more
process
plants
begin
to
take
advantage
of
smart
transmitters,
the
need
for
a
new
generation
of
calibrators
has
emerged-calibrators
that
can
communicate
via
industry
standard
digital
protocols.
Da
heute
für
immer
mehr
Prozesse
intelligente
Transmitter
genutzt
werden,
wächst
der
Bedarf
nach
einer
neuen
Kalibratorgeneration
–
nach
Kalibratoren,
die
über
digitale
Industriestandard-Protokolle
kommunizieren
können.
ParaCrawl v7.1
Enhanced
performance
and
optimal
temperaturemeasurement
accuracy
is
available
for
Series
65
sensors
coupled
with
a
range
of
smart
temperature
transmitters
through
calibration
schedules
and
Callendar
van
Dusen
constants.
Erhöhte
Stabilität
und
optimale
Genauigkeit
bei
der
Temperaturmessung
mit
Widerstandstermometern
der
Serie
65
ergeben
sich
durch
Kalibrierung
und
Eingabe
der
Callendar-van
Dusen
Konstanten
in
bestimmte
Smart
Temperaturmessumformer.
ParaCrawl v7.1
Bi-directional
HART®
-communication
with
SMART-transmitters
is
possible
using
the
built-in
communication
sockets
(with
resistance
R
=
250
W).
Eine
bidirektionale
HART-Kommunikation
mit
SMART-Transmittern
ist
über
eingebaute
Kommunikationsbuchsen
(mit
R
=
250
Ohm)
möglich.
ParaCrawl v7.1
Smart
temperature
transmitters
accept
signals
from
all
industry-standard
resistance
temperature
detectors
(RTD)
and
thermocouples,
converting
measurement
input
signals
to
a
4-20mA
output
signal.
Intelligente
Temperaturmessumformer
akzeptieren
Signale
von
allen
branchenüblichen
Widerstandsthermometern
und
Thermoelementen
und
wandeln
Messeingangssignale
in
ein
4-20-mA-Ausgangssignal
um.
ParaCrawl v7.1