Translation of "Smarter way" in German

You're way smarter than I am.
Du bist viel schlauer als ich.
Tatoeba v2021-03-10

Way smarter than me.
Viel klüger als ich es war.
OpenSubtitles v2018

There's got to be a smarter way of removing it.
Es muss eine schlauere Möglichkeit geben, sie zu entfernen.
OpenSubtitles v2018

He was shorter, hairier and way, way smarter.
Er war kleiner, haariger und viel, viel intelligenter.
OpenSubtitles v2018

He was smart, Ope, way smarter than me.
Er war klug, Opie, klüger als ich.
OpenSubtitles v2018

A smarter way to connect your life.
Ein smarterer Weg, dein Leben zu vernetzen.
CCAligned v1

Agenday is a smarter way to take control of your day.
Agenday ist die intelligentere Art, Ihren Tag zu planen.
ParaCrawl v7.1

How to protect your skin the smarter way.
Wie Sie Ihre Haut schlauer schützen können.
CCAligned v1

The smarter way to achieve your financial goals!
Der intelligentere Weg, Ihre finanziellen Ziele zu erreichen!
CCAligned v1

Agenday Agenday by PGi is a smarter way to take control of your day.
Agenday Agenday von PGi ist die intelligentere Art, Ihren Tag zu planen.
ParaCrawl v7.1

Because if you wanted to screw me, you'd have found a smarter way to do it.
Wenn du mich wirklich hättest reinlegen wollen, hättest du einen intelligenteren Weg gefunden.
OpenSubtitles v2018

Now the TomTom MyCar app gives drivers a smarter way to get the best of their trips.
Mit der TomTom MyCar-App erhalten Fahrer nun eine intelligente Methode, Ihre Touren optimal zu gestalten.
ParaCrawl v7.1

Apple CarPlay is a smarter and easier way of staying connected on the road.
Apple CarPlay ist die intelligentere und einfachere Art, unterwegs in Verbindung zu bleiben.
ParaCrawl v7.1

To ensure sustainable growth for the EU, we have to use our resources in a smarter, more sustainable way.
Wir müssen zur Sicherstellung eines nachhaltigen Wachstums in der EU unsere Ressourcen intelligenter und nachhaltiger nutzen.
ParaCrawl v7.1