Translation of "Smell" in German

The product has the smell and taste of beer.
Das Erzeugnis weist den Geruch und Geschmack von Bier auf.
DGT v2019

We miss the smell and how they look and how they sound.
Wir vermissen ihren Geruch und wie sie aussehen und wie sie sich anhören.
GlobalVoices v2018q4

And people can smell that, and it feeds cynicism.
Und die Menschen riechen das, es führt zu Zynismus.
TED2020 v1

Now obviously, taste and smell are quite high, but notice sound is at three.
Offensichtlich sind Schmecken und Riechen ziemlich hoch, aber Hören steht auf drei.
TED2020 v1

Those with eugenol anosmia can't smell cloves.
Solche mit Eugenol-Anosmie können keine Gewürznelken riechen.
TED2020 v1

And so the authorities became convinced that this smell was this problem.
Die Behörden waren also überzeugt, dass der Gestank das Problem war.
TED2013 v1.1

We had to get rid of the smell.
Wir mussten den Gestank los werden!
TED2013 v1.1

Your movie has smell and taste and touch.
Ihr Film hat Geruch, Geschmack und Berührung.
TED2020 v1

The Stasi even collected the smell of people.
Die Stasi sammelte sogar den Geruch von Menschen.
TED2020 v1

People with allicin anosmia can't smell garlic.
Menschen mit Allicin-Anosmie können keinen Knoblauch riechen.
TED2020 v1

They set off our allergies and smell of mildew.
Sie lösen unsere Allergien aus und riechen nach Schimmel.
TED2020 v1

One characteristic is its intense smell, reminiscent of fresh cucumbers.
Eigentümlich ist der intensive, an frische Gurken erinnernde Geruch.
Wikipedia v1.0