Translation of "Smooth muscle cells" in German

Moreover, they inhibit the proliferation of smooth muscle cells.
Darüberhinaus inhibieren sie die Proliferation von glatten Muskelzellen.
EuroPat v2
Rat smooth muscle cells from homogenized rat aorta are used here.
Dabei werden glatte Muskelzellen der Ratte aus homogenisierter Rattenaorta verwendet.
EuroPat v2
The compounds in accordance with the invention inhibit the migration and proliferation of smooth muscle cells of the vascular wall.
Die erfindungsgemässen Verbindungen hemmen die Migration und Proliferation von glatten Muskelzellen der Gefässwand.
EuroPat v2
In that test, smooth-muscle cells of rats obtained from the homogenised aorta of rats are used.
Dabei werden glatte Muskelzellen der Ratte aus homogenisierter Rattenaorta verwendet.
EuroPat v2
The aromatic compounds of the present invention inhibit the migration and proliferation of smooth muscle cells of the vascular wall.
Die erfindungsgemässen Verbindungen hemmen die Migration und Proliferation von glatten Muskelzellen der Gefässwand.
EuroPat v2
They moreover inhibit the proliferation of smooth muscle cells.
Darüberhinaus inhibieren sie die Proliferation von glatten Muskelzellen.
EuroPat v2
They moreover inhibit proliferation of smooth muscle cells.
Darüber hinaus innibieren sie die Proliferation von glatten Muskelzellen.
EuroPat v2
The biopsy of your lung cyst showed smooth muscle cells.
Die Biopsie deiner Lungen-Zyste hat weiche Muskelzellen gezeigt.
OpenSubtitles v2018
The smooth muscle cells also produce extracellular matrix.
Die proliferierenden glatten Muskelzellen produzieren auch extrazelluläre Matrix.
ParaCrawl v7.1
They are arranged on a thin layer of connective tissue fibers and smooth muscle cells.
Sie sind von einer dünnen Schicht Bindegewebsfasern und glatten Muskelzellen unterlagert.
EuroPat v2
It diffuses into the smooth muscle cells and activates guanylate cyclase therein.
Es diffundiert in die glatten Muskelzellen und aktiviert dort die Guanylatcyclase.
EuroPat v2
Smooth muscle cells are spindle-shaped and contain a single central nucleus.
Glatte Muskelzellen sind spindelförmig und enthalten einen einzigen zentralen Zellkern.
ParaCrawl v7.1
The substance contributes to the effective relaxation of numerous smooth muscle cells and blood vessels.
Die Substanz trägt zur effektiven Entspannung zahlreicher glatter Muskelzellen und Blutgefäße bei.
ParaCrawl v7.1
The smooth muscle cells are anchored to the surrounding connective tissue by a basal lamina.
Die glatten Muskelzellen sind durch eine Basallamina im umliegenden Bindegewebe verankert.
ParaCrawl v7.1
In smooth muscle cells this is facilitated by gap junctions.
In glatten Muskelzellen wird dies durch Gap junctions vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
Smooth muscle cells are spindle shaped with one central nucleus.
Glatte Muskelzellen sind spindelförmig und haben einen zentralen Zellkern.
ParaCrawl v7.1
The inflammatory markers promote the accumulation of more macrophages along with smooth muscle cells.
Die Entzündungsmediatoren fördern die Ansammlung von mehr Makrophagen und glatten Muskelzellen.
ParaCrawl v7.1
Sildenafil, therefore, increases cGMP within pulmonary vascular smooth muscle cells resulting in relaxation.
Sildenafil erhöht somit cGMP innerhalb der glatten Muskelzellen der Lungengefäße und führt so zu einer Entspannung.
EMEA v3
Amlodipine is relatively vessel-selective, with a greater effect on vascular smooth muscle cells than on cardiac muscle cells.
Amlodipin ist relativ gefäßselektiv mit einer größeren Wirkung auf glatte Gefäßmuskelzellen als auf Herzmuskelzellen.
TildeMODEL v2018
The proliferation of smooth muscle cells furthermore plays a decisive part in the occlusion of vessels.
Weiterhin spielt bei der Okklusion von Gefäßen die Proliferation glatter Muskelzellen eine ausschlaggebende Rolle.
EuroPat v2
Another possible therapy is the inhibition of the proliferation of smooth muscle cells using lovastatin (Cardiovasc.
Eine weitere Therapiemöglichkeit stellt die Hemmung der Proliferation glatter Muskelzellen durch Lovastatin dar (Cardiovasc.
EuroPat v2
The extent of participation of non-myocyte elements, including endothelium cells and smooth vascular muscle cells is not known.
Inwieweit nicht-myozytäre Elemente einschließlich der Endothel- und glatten Gefäßmuskelzellen daran beteiligt sind, ist nicht bekannt.
EuroPat v2

Related phrases

smooth muscle muscle smooth muscle cells vascular smooth muscle cells
not smooth smooth more smoothly smooth muscle actin
vascular smooth muscle cell