Translation of "Snap on" in German
I
get
them
home,
they're
the
clip-on
type,
not
snap-on.
Ich
kaufe
sie,
es
sind
die
zum
Clippen,
nicht
zum
Einschnappen.
OpenSubtitles v2018
The
whole
is
combined
into
one
subassembly
by
means
of
a
snap
on
wire
bracket
27.
Das
Ganze
ist
mittels
eines
aufgeschnappten
Drahtbügels
27
zu
der
Baueinheit
vereinigt.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
snap-on
elastomeric
cap,
dimensional
accuracy
of
the
sealing
face
is
not
adequately
ensured.
Bei
aufgeschnappter
Elastomer-Kappe
ist
die
Maßgenauigkeit
der
Dichtfläche
nicht
in
ausreichendem
Maß
gewährleistet.
EuroPat v2
The
U-shaped
sealing
strips
81
are
snap-fastened
on
the
end
plate
by
means
of
fastening
recesses
85.
Die
U-förmigen
Dichtleisten
81
werden
auf
der
Endplatte
vermittels
Befestigungsausnehmungen
85
einschnappend
befestigt.
EuroPat v2