Translation of "Snap photos" in German

Workers can snap construction site photos and managers can sign off completed tasks.
Arbeiter können Baustellenfotos schießen und Manager können fertiggestellte Aufgaben bestätigen.
CCAligned v1

Onlookers snap photos of him as the owner Rocco Steele busts in.
Zuschauer machen Bilder von ihm, als der Besitzer Rocco Steele einschreitet.
ParaCrawl v7.1

But people snap photos of buttons at the grocery store, at the gym, wherever.
Aber die Leute machen Fotos von Buttons im Supermarkt, im Sportstudio, überall.
OpenSubtitles v2018

Snap frame-worthy photos of Cancun's coastline at El Mirador in Playa Delfines.
Machen Sie Fotos zum Einrahmen von der Küste Cancuns bei El Mirador in Playa Delfines.
ParaCrawl v7.1

In 2013, a prominent blogger and former journalist initiated an online campaign calling for netizens to snap photos of polluted rivers in their hometown.
Im Jahr 2013 initiierte ein prominenter Blogger und ehemaliger Journalist eine Online-Kampagne, in der er die Netzbürger aufrief, Fotos der verschmutzten Flüsse in ihren Heimatstädten zu machen.
GlobalVoices v2018q4

Unlike most tourists, Jon wanted to do more than just snap a few photos of elephants and giraffes and return home.
Anders als die meisten Touristen, wollte Jon mehr tun als nur ein paar Fotos von Elefanten und Giraffen machen und dann nach Hause fahren.
GlobalVoices v2018q4

I use Evernote to create notes, clip interesting web pages, store my PDFs, and even snap photos.
Ich nutze Evernote um Notizen zu erstellen, mir interessante Webseiten zu merken, PDFs zu speichern und sogar Fotos abzulegen.
QED v2.0a

It considered one of London's top sites and for good reason: the slow moving attraction gives riders 30 minutes to take in the scenery and snap some incredible photos with the whole family!
Es gilt als eines der Top Sehenswürdigkeiten Londons, und das aus gutem Grund: Durch seine langsame Bewegung haben seine Fahrgäste 30 Minuten Zeit, die Kulisse zu genießen und mit der gesamten Familie einige tolle Fotos zu schießen!
ParaCrawl v7.1

Get a fast overview of Destin's must-see sights as you follow a guide to Clement Taylor Park, the Destin Harbor, Marler Bridge, and more, stopping to snap photos and learn about the sights.
Verschaffen Sie sich einen schnellen Überblick über die Sehenswürdigkeiten von Destin, während Sie einem Führer zum Clement Taylor Park, dem Destin Harbour, der Marler Bridge und anderen folgen und halten Sie an, um Fotos zu schießen und mehr über die Sehenswürdigkeiten zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

Stroll along Miami Beach Boardwalk, pick a sunbathing spot or snap photos of the colorful lifeguard stations.
Schlendern Sie den Miami Beach Boardwalk entlang, suchen Sie sich einen Platz für ein Sonnenbad oder fotografieren Sie die farbenprächtigen Strandwächterstationen.
ParaCrawl v7.1

Snap photos of the easily recognizable streets and buildings that are used to portray the area around what's known as Poplar Dock in the show.
Machen Sie Fotos von den leicht erkennbaren Straßen und Gebäuden, mit denen die Gegend um das so genannte Poplar Dock in der Show dargestellt wird.
ParaCrawl v7.1

I was lucky enough to get a press badge, so I could snap a few photos on my one day off (I tried to get some more on other days before the rounds started, but it was such a hassle with security on a couple of occasions that I gave up on that idea entirely), but I barely have a photo of me at the board, let alone a match photo.
Ich hatte das Glück einen Presseausweis zu bekommen, daher konnte ich an meinen Ruhetag ein paar Fotos schießen (Ich versuchte an den anderen Tagen vor Rundenbeginn noch mehr zu machen, aber es war mit der Security so stressig, dass ich diese Idee verwarf), aber ich habe kaum ein Foto von mir am Brett, geschweige denn ein Foto von einem Match.
ParaCrawl v7.1

Thousands of people, including Alec's parents, cheer, photographers snap photos, and a horseshoe of roses are placed on the Black's neck.
Tausende von Leuten, darunter Alecs Eltern, Jubel, Fotografen schnappen Fotos und ein Hufeisen von Rosen werden auf den Hals des Schwarzen gelegt.
ParaCrawl v7.1

Snap photos of Pedra da Gávea, São Conrado and the hang gliders taking off from the top.
Machen Sie Fotos von Pedra da Gávea, São Conrado und den Drachen, die von oben abheben.
ParaCrawl v7.1

Finally, ride over to Plaza de Mayo, the political center of Buenos Aires, and snap some photos of Casa Rosada, the Argentine president’s pink-walled office.
Fahren Sie schließlich zur Plaza de Mayo, dem politischen Zentrum von Buenos Aires, und machen Sie einige Fotos von Casa Rosada, dem pink ummauerten Büro des argentinischen Präsidenten.
ParaCrawl v7.1

Drive through Thingvellir National Park, see geothermal and seismic activity at Laugarvatn and Geysir and snap photos of the impressive Gullfoss waterfall.
Fahren Sie durch den Nationalpark Thingvellir, sehen Sie die geothermischen und seismischen Aktivitäten in Laugarvatn und Geysir und machen Sie Fotos des beeindruckenden Wasserfalls Gullfoss.
ParaCrawl v7.1

Snap, Edit Take photos within the app, or select photos from your device to edit.
Schnappen, Bearbeiten Nehmen Sie Fotos innerhalb der App, oder wählen Sie Fotos von Ihrem Gerät zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

Make your way past the olive groves, vineyards, and towns where you can stop to snap photos of the ancient streets and lookouts.
Fahren Sie an den Olivenhainen, Weinbergen und Städten vorbei, wo Sie Halt machen können, um Fotos von den alten Straßen und Aussichtspunkten zu machen.
ParaCrawl v7.1

You'll get up close to waxworks of all your favorite stars, and with a great variety of props available, you can snap some fantastic photos too.
Sie werden ganz nah an die Wachsfiguren all Ihrer Lieblingsstars herankommen, und mit einer großen Auswahl an Requisiten können Sie auch fantastische Fotos schießen.
ParaCrawl v7.1

Of course, the Halifax waterfront is also a wonderful place to take a stroll, snap some photos, and relax while taking in the view.
Selbstverständlich ist auch das Hafengebiet von Halifax eine wunderbare Gegend für einen Spaziergang und zum Fotografieren und Entspannen, während Sie die Umgebung auf sich wirken lassen.
ParaCrawl v7.1

Buzz by Miami Beach, where the locals strut their stuff in sun and you can snap photos of the Art Deco mansions lining South Beach.
Buzz by Miami Beach, wo die Einheimischen ihre Sachen in der Sonne stehen lassen und Fotos der Art-Deco-Villen in South Beach machen können.
ParaCrawl v7.1