Translation of "Snow crab" in German

Among the most popular are Alaskan king crab legs, snow crab legs, and spider crab legs.
Zu den beliebtesten gehören die Alaskan King Krabbenbeine, Snow Krabbenbeine und Spider Krabbenbeine.
ParaCrawl v7.1

The Greenland authorities have notified the Commission that the Community has access to 1000 tonnes of snow crab in Greenland waters.
Die grönländischen Behörden haben der Kommission mitgeteilt, dass die Gemeinschaft Zugang zu 1000 Tonnen Arktische Seespinne in grönländischen Gewässern hat.
DGT v2019

The processing of non-originating live lobsters into cooked and frozen tails, legs and claws will replace the production chain of the snow crab, which the company concerned cannot procure.
Die Verarbeitung von lebendem Hummer ohne Ursprungseigenschaft in gekochte und gefrorene Schwänze, Beine und Scheren wird in dem betroffenen Unternehmen die nicht mehr vorhandene Produktionskette der arktischen Seespinne ersetzen.
JRC-Acquis v3.0

During 2005 the EU will have access to 1000 tonnes of the snow-crab stock in Greenland waters, of which 875 tonnes will be attributed to Spain and 125 tonnes to Ireland.
Die EU hat 2005 Zugang zu 1 000 Tonnen Arktische Seespinne in grönländischen Gewässern, wovon 875 Spanien und 125 Irland zugewiesen wurden.
TildeMODEL v2018

As the name implies, they serve lobster – but also snow crab and their own reinterpretations of classics.
Wie der Name schon sagt, servieren die beiden dort Hummer – aber auch Schneekrabben und neu interpretierte Klassiker.
ParaCrawl v7.1

King crab and snow crab legs are more readily available in North America while spider crab legs are abundant in Europe.
In Europa kommen die Spider Krabbenbeine am häufigsten vor, während in Nord Amerika mehr Alaskan und Snow Krabbenbeine erhältlich sind.
ParaCrawl v7.1

Snow crabs live in deep waters, scurrying hither and thither across the ocean floor in search of carrion.
Schneekrabben leben in tiefen Gewässern und suchen den Meeresgrund nach Aas ab.
CCAligned v1

We are getting the chitin for our chitosans from crabs, snow crabs and shrimp, more precisely we use the shells that are left over after their processing in food industry.
Das Chitin für unsere Chitosane wird aus Krabben, Schneekrabben und Schrimps gewonnen, genauer gesagt, aus den Schalen die in der Lebensmittelindustrie nach der Verarbeitung anfallen.
ParaCrawl v7.1